Traduzione del testo della canzone The Security Of The Familiar, The Tranquility Of Repetition - Four Year Strong

The Security Of The Familiar, The Tranquility Of Repetition (originale)

He walks alone, the streets deserted
He steps on every crack
He makes it home and no ones waiting to welcome him back
Who is the man in the mirror?
He wonders as he stares in the eyes of a stranger
He’s looking for a way
To make it through the day
To say the worst is over
No need to be afraid
He screams out
Someone save me from myself
Drag me from the gates of hell
Cuz I’m hanging by a thread
And I’m getting closer to falling off the edge
And he screams out
Someone save me from myself 2x
He counts the tiles on the ceiling
And everything fades to black
He knows he’ll never have the feeling
To take a step back
The voice in his head’s getting louder
His skin is crawling
He runs both his hands through the water
There’s got to be a way
To make it through the day
To say the worst is over
No need to be afraid
He screams out
Someone save me from myself
Drag me from the gates of hell
Cuz I’m hanging by a thread
And I’m getting closer to falling off the edge
The freaks are coming after me tonight
They capture me and guide me towards the light
Who is the man in the mirror?
The voice in his head’s getting louder
He screams out
Someone save me from myself
Drag me from the gates of hell
Cuz I’m hanging by a thread
And I’m getting closer to falling off the edge
He screams out
Someone save me from myself 3x

The Security Of The Familiar, The Tranquility Of Repetition (traduzione)

Cammina da solo, le strade deserte
Calpesta ogni crepa
Ritorna a casa e nessuno aspetta di dargli il benvenuto
Chi è l'uomo nello specchio?
Si meraviglia mentre fissa gli occhi di uno sconosciuto
Sta cercando un modo
Per farcela per tutto il giorno
Per dire che il peggio è passato
Non c'è bisogno di avere paura
Urla
Qualcuno mi salvi da me stesso
Trascinami dai cancelli dell'inferno
Perché sono appeso a un filo
E mi sto avvicinando alla caduta
E urla
Qualcuno mi salvi da me stesso 2 volte
Conta le piastrelle sul soffitto
E tutto sfuma nel nero
Sa che non avrà mai la sensazione
Per fare un passo indietro
La voce nella sua testa sta diventando più forte
La sua pelle sta strisciando
Fa scorrere entrambe le mani nell'acqua
Dev'esserci un modo
Per farcela per tutto il giorno
Per dire che il peggio è passato
Non c'è bisogno di avere paura
Urla
Qualcuno mi salvi da me stesso
Trascinami dai cancelli dell'inferno
Perché sono appeso a un filo
E mi sto avvicinando alla caduta
I mostri mi inseguiranno stasera
Mi catturano e mi guidano verso la luce
Chi è l'uomo nello specchio?
La voce nella sua testa sta diventando più forte
Urla
Qualcuno mi salvi da me stesso
Trascinami dai cancelli dell'inferno
Perché sono appeso a un filo
E mi sto avvicinando alla caduta
Urla
Qualcuno mi salvi da me stesso 3 volte