Traduzione del testo della canzone Испортить вам пати! - Noize MC

Испортить вам пати! (originale)

Я тут уместен, как на ковровой дорожке коровья лепёшка, как на выставке
собачьей бездомная кошка,
Но я здесь не для того что бы развлечь скучающих господ, или кого-то там
отвлечь от его забот и хлопот,
Ни для того что бы чисто спеть самые сложные из нот, точь-в-точь как на записи
пусть вам поёт ваш Ipod,
Или какой-нибудь урод, при том открывающий рот, пока фанера идёт, так вот народ!
Вернёмся к нашим баранам, для чего я тут?
Ни для того что б доказать кому-то
что я крут,
Ни для того что б кто-то в зале надорвал живот, над очередной из моих туповатых
острот,
И точно, уж, не для того что бы вытирая пот со лба, от края сцены до входа в
зал плясала толпа,
Ни ради гонорара, не пиара ради, я здесь только для того что бы вам испортить
пати!
Припев:
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Раз, два, раз, два и вы г*ндоны слушайте сюда, у микрофона белгородская лимита,
По-прежнему стоит и не закрывая рта, орёт свои тупые матерные текста
И где же он тот самый интеллектуал, который первым выйдет и спросит: Эй, ты,
ты кого тут нах** послал?
Где крики: Как сюда таких пускают с улицы?!
Где ваши средние пальцы умники и
умницы?
У меня нет ни мысли, не желания её донести, есть только инстинкт антисоциально
жестить,
И целью этого действа лишь одна, в конечном результате, просто напросто взять и
испортить вам пати!
Припев:
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Музыкальное исскуство казалось бы великое таинство, но детей не находят в
капусте, их приносят не аисты.
Просто люди **утся, а потом у них кто-то рождается, кто-то, кому они потом
правду рассказать почему-то стесняются
Так же и с музыкой, не верьте эстетствующим композиторам, всё они врут про муки
творчества эти с*аные п**оры,
Какое там вдохновление, просто берёшь и х**чишь по струнам, тоже мне откровение,
подвиг бл*дь, Джордано Бруно.
Это как вбить в стенку гвоздь или приготовить салатик, то есть, мягко говоря,
не самое сложное из занятий.
Вы не забыли, для чего я тут, кстати?: «Ты здесь, чтоб испортить нам пати!»
Припев:
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!
Я здесь, чтоб испортить вам пати, нах** идите я не в адеквате!

Испортить вам пати! (traduzione)

Sono appropriato qui, come un tortino di mucca su un tappeto, come in una mostra
gatto randagio canino,
Ma non sono qui per intrattenere gentiluomini annoiati, o chiunque altro.
distrarre dalle sue preoccupazioni e dai suoi problemi,
Non per cantare in modo pulito le note più difficili, esattamente le stesse del disco
lascia che il tuo iPod ti canti,
O una specie di mostro, mentre apre la bocca mentre il compensato sta andando, e così la gente!
Torniamo alle nostre pecore, perché sono qui?
Non per dimostrare a qualcuno
che sto bene
Non per qualcuno in corridoio a strapparsi lo stomaco, per un altro dei miei stupidi
battute,
E infatti, non per asciugarsi il sudore dalla fronte, dal bordo del palco all'ingresso
la folla ballava,
Non per motivi di compenso, non per motivi di pubbliche relazioni, sono qui solo per viziarti
festa!
Coro:
Sono qui per rovinarti la festa, cazzo ** vai, non sono all'altezza!
Sono qui per rovinarti la festa, cazzo ** vai, non sono all'altezza!
Sono qui per rovinarti la festa, cazzo ** vai, non sono all'altezza!
Sono qui per rovinarti la festa, cazzo ** vai, non sono all'altezza!
Uno, due, uno, due e voi figli di puttana ascoltate qui, al microfono, Belgorod limit,
Sempre in piedi e senza chiudere la bocca, urlando i suoi stupidi testi osceni
E dov'è lo stesso intellettuale che uscirà per primo e chiederà: Ehi, tu,
chi cazzo hai mandato qui?
Dove sono le grida: come possono queste persone entrare qui dalla strada?!
Dove sono gli smarties del tuo dito medio e
ragazze intelligenti?
Non ho alcun pensiero, nessuna voglia di trasmetterlo, c'è solo un istinto antisociale
gesto,
E lo scopo di questa azione è solo uno, nel risultato finale, basta semplicemente prendere e
rovina la tua festa!
Coro:
Sono qui per rovinarti la festa, cazzo ** vai, non sono all'altezza!
Sono qui per rovinarti la festa, cazzo ** vai, non sono all'altezza!
Sono qui per rovinarti la festa, cazzo ** vai, non sono all'altezza!
Sono qui per rovinarti la festa, cazzo ** vai, non sono all'altezza!
L'arte musicale sembrerebbe un grande mistero, ma i bambini non ci si trovano
cavoli, non sono portati dalle cicogne.
È solo che le persone ** ottengono, e poi qualcuno nasce per loro, qualcuno a cui poi
per qualche motivo sono imbarazzati a dire la verità
È lo stesso con la musica, non credete ai compositori estetici, mentono tutti sul tormento
creatività queste fottute n**ora,
Che ispirazione c'è, prendila e fanculo le corde, è anche una rivelazione per me,
cazzo di impresa, Giordano Bruno.
È come piantare un chiodo in un muro o fare un'insalata, cioè, per usare un eufemismo,
non è la cosa più difficile da fare.
Hai dimenticato per cosa sono qui, comunque?: "Sei qui per rovinare la nostra festa!"
Coro:
Sono qui per rovinarti la festa, cazzo ** vai, non sono all'altezza!
Sono qui per rovinarti la festa, cazzo ** vai, non sono all'altezza!
Sono qui per rovinarti la festa, cazzo ** vai, non sono all'altezza!
Sono qui per rovinarti la festa, cazzo ** vai, non sono all'altezza!