Traduzione del testo della canzone Жадный Егор - Агния Барто

Жадный Егор - Агния Барто
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Жадный Егор , di -Агния Барто
Nel genere:Стихи для детей
Data di rilascio:31.12.1984
Lingua della canzone:lingua russa

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Жадный Егор (originale)Жадный Егор (traduzione)
Ой, какой стоит галдеж! Oh, che confusione!
Пляшут комсомолки. I membri di Komsomol stanno ballando.
Так танцует молодежь, Così ballano i giovani
Что не хочешь, да пойдешь Qualunque cosa tu non voglia, andiamo
Танцевать на елке. Balla sull'albero.
Тут поет веселый хор, Un allegro coro canta qui,
Здесь читают басни... Le favole si leggono qui...
В стороне стоит Егор, Yegor si fa da parte,
Толстый третьеклассник. Grasso alunno di terza elementare.
Первым он пришел на бал È arrivato per primo alla palla
В школьный клуб на елку. Al club scolastico all'albero di Natale.
Танцевать Егор не стал: Egor non ha ballato:
— Что плясать без толку? - Perché ballare inutilmente?
Не глядит он на стрекоз Non guarda le libellule
И на рыбок ярких. E pesce luminoso.
У него один вопрос: Ha una domanda:
— Скоро будет Дед Мороз Babbo Natale arriverà presto
Выдавать подарки? Fare regali?
Людям весело, смешно, Le persone sono divertenti, divertenti,
Все кричат: — Умора!— Tutti gridano: - Urla! -
Но Егор твердит одно: Ma Yegor continua a dire una cosa:
— А подарки скоро? — E presto regali?
Волк, и заяц, и медведь — Il lupo, la lepre e l'orso -
Все пришли на елку. Tutti vennero all'albero.
— А чего на них глазеть? - Perché fissarli?
Хохотать без толку?— Ridere inutilmente?—
Началось катанье с гор, Lo sci è iniziato dalla montagna,
Не катается Егор: Egor non cavalca:
— Покатаюсь в парке! - Sto andando al parco!
У него один вопрос: Ha una domanda:
— Скоро будет Дед Мороз Babbo Natale arriverà presto
Выдавать подарки?— Fare regali?—
Дед Мороз играет сбор: Collezione di giochi di Babbo Natale:
— Вот подарки, дети!— "Ecco i regali, bambini!"
Первым выхватил Егор Yegor è stato il primo ad afferrare
Золотой пакетик. Borsa d'oro.
В уголке присел на стул, Seduto su una sedia nell'angolo
Свой подарок завернул Ho avvolto il mio regalo
С толком, с расстановкой, Con buon senso, con disposizione,
Завязал бечевкой. Legato con spago.
А потом спросил опять: E poi ha chiesto di nuovo:
— А на елке в парке - E sull'albero nel parco
Завтра будут раздавать Distribuirò domani
Школьникам подарки?Regali per gli studenti?
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: