Traduzione del testo della canzone On My Way - Alex Lahey

On My Way (originale)

I’ve been waking up in the city for so long
Keep my growing bangs 'cause I’m startin' to move on
Take a little time to admire the view
There’s nothin' I would change about the time I spend with you
On my way
On my way…
On my way
On my way to somewhere
Lookin' back around like I need your permission
Know it’s always hard when you know what you’re missin'
Walk a little further to the unfamiliar
Rippin' out the pages it won’t kill ya
On my way
On my way
On my way to somewhere
On my way
On my way to somewhere
I’m gonna cross state lines in my first car
Over and overheal my broken heart
I’m gonna reach new heights with every fall
I’m gonna be all talk but do it all
On my way
On my way
On my way to somewhere
On my way
On my way to somewhere
I’m in double time when you’re all in slow motion
Burnin' down the house livin' for the commotion
Where do I begin with whatever I want
See me runnin' out the door
I’m on my way
On my way
On my way to somewhere
On my way
On my way to somewhere
I’m gonna cross state lines in my first car
Over and overheal my broken heart
I’m gonna reach new heights with every fall
I’m gonna be all talk but do it all
On my way
On my way
On my way to somewhere
On my way
On my way to somewhere
Seeing what’s in front of me I got double vision
Take a deep breath, make a decision
If memories were put up in hotel rooms
And you would take the bed I said I’d come and stay with you
On my way
On my way
On my way
On my way
On my way to somewhere
On my way
On my way to somewhere
I’m gonna cross state lines in my first car
Over and overheal my broken heart
I’m gonna cross state lines in my first car
Over and overheal my broken heart
I’m gonna cross state lines in my first car (On my way, on my way)
Over and overheal my broken heart (On my way to somewhere)
I’m gonna cross state lines in my first car (On my way, on my way)
Over and overheal my broken heart (On my way to somewhere)
I’m gonna cross state lines in my first car (On my way, on my way)
Over and overheal my broken heart (On my way to somewhere)

(traduzione)

Mi sono svegliato in città per così tanto tempo
Mantieni la mia frangia in crescita perché sto iniziando ad andare avanti
Prenditi un po' di tempo per ammirare il panorama
Non c'è niente che cambierei del tempo che trascorro con te
Sulla mia strada
Sulla mia strada…
Sulla mia strada
Sto andando da qualche parte
Guardandomi intorno come se avessi bisogno del tuo permesso
Sappi che è sempre difficile quando sai cosa ti perdi
Cammina un po' più in là verso lo sconosciuto
Strappare le pagine non ti ucciderà
Sulla mia strada
Sulla mia strada
Sto andando da qualche parte
Sulla mia strada
Sto andando da qualche parte
Attraverserò i confini di stato con la mia prima macchina
Sopra e guarisci il mio cuore spezzato
Raggiungerò nuove vette ad ogni caduta
Parlerò tutto ma farò tutto
Sulla mia strada
Sulla mia strada
Sto andando da qualche parte
Sulla mia strada
Sto andando da qualche parte
Sono in doppio tempo quando siete tutti al rallentatore
Bruciando la casa vivendo per il trambusto
Da dove comincio con quello che voglio
Guardami correre fuori dalla porta
Sto arrivando
Sulla mia strada
Sto andando da qualche parte
Sulla mia strada
Sto andando da qualche parte
Attraverserò i confini di stato con la mia prima macchina
Sopra e guarisci il mio cuore spezzato
Raggiungerò nuove vette ad ogni caduta
Parlerò tutto ma farò tutto
Sulla mia strada
Sulla mia strada
Sto andando da qualche parte
Sulla mia strada
Sto andando da qualche parte
Vedendo cosa c'è di fronte a me ho una visione doppia
Fai un respiro profondo, prendi una decisione
Se i ricordi sono stati riposti nelle stanze d'albergo
E tu avresti preso il letto che ho detto che sarei venuto a stare con te
Sulla mia strada
Sulla mia strada
Sulla mia strada
Sulla mia strada
Sto andando da qualche parte
Sulla mia strada
Sto andando da qualche parte
Attraverserò i confini di stato con la mia prima macchina
Sopra e guarisci il mio cuore spezzato
Attraverserò i confini di stato con la mia prima macchina
Sopra e guarisci il mio cuore spezzato
Attraverserò i confini di stato con la mia prima macchina (in arrivo, in arrivo)
Sopra e guarisci il mio cuore spezzato (Sulla via da qualche parte)
Attraverserò i confini di stato con la mia prima macchina (in arrivo, in arrivo)
Sopra e guarisci il mio cuore spezzato (Sulla via da qualche parte)
Attraverserò i confini di stato con la mia prima macchina (in arrivo, in arrivo)
Sopra e guarisci il mio cuore spezzato (Sulla via da qualche parte)