Traduzione del testo della canzone En el andén - AMBKOR

En el andén (originale)

You said you’d never lie to me
You said i’d be your only one
Me acuerdo de Laura, de Alicante
De todos los billetes de tren, de ilusionarme
De armarme de valor con sus padres
De ser la envidia de todos los rapers por la cifra con mis maques
El día cero llegó, se fue el sol cuando subí a ese tren
Todos me buscan y yo sigo en el andén, man
Si quieres realidad, te invito a un trago
Si quieres polla, tengo nabo, vamos al lavabo
Soy Rock N´Roll, un puto esclavo;
cristal y vaho
El bien soy yo, el mal es Mao, mi rap tu caos
Acabas KO, la casa por el teja’o
Semana de promo, me alojo en plaza del Callao (yao)
Soy lo que ves, no escondo nada
Cambio conciertos por 2 entradas, caricias por mamadas
Soy pura droga para pavas, no lo entiendo
Ellas pensando en mí, yo pensando en mi Fan Facebook
Ambkor es puro, veneno pa’l que sangra
Ambkor bendición, perdición, fijo, a la larga
Sé del que guarda pa' mañana y no soy yo (No, no)
Sé del que guarda el corazón para ocasión y se queda solo
Ese sí soy yo y ya no controlo (No)
Cuento las frases por si digo mucho y no te menciono
Siempre te querré aunque no lo diga
Me siento Messi, andando, viendo pasar La Liga
Cuando persiga y no consiga, dime algo
Mientras, cierra el pico, chico e intenta igualarlo
Sigo intentando ser feliz, me queda poco
La muerte llega pronto, lo noto, mira mis fotos
Estoy jodido, tengo 25
Tengo la fama de Lennon, me siento Ringo
Otro domingo tirado en casa, pensando en rap
¿Otro domingo?
A ver, qué coño pasa si no estás
Es algo más típico de mí que de ti
Desidia en casa, sobras de espagueti
Una ración de ayer, en el suelo hayan confeti
Tengo corazón como el Atleti, subo y bajo como el Betis
Sé que mejoro, como el vino, ven a verme
Si me hago viejo, me corto el pelo y vuelvo a 2009
Soy un filósofo, que no un poeta
Raper de mierda, serás poeta cuando lluevan bicicletas
No confundamos a la gente, escribimos y ya está
Si tú eres Neruda, yo el Rey Baltasar, man
Hago mi disco pa' mamá
Y si hablo de amor y te molesta, nadie te invitó a escuchar
You said you’d never lie to me
You said i’d be your only one
Tren de vuelta a casa

En el andén (traduzione)

Hai detto che non mi avresti mai mentito
Hai detto che sarei stato il tuo unico
Ricordo Laura, di Alicante
Di tutti i biglietti del treno, di emozionarsi
Per farmi coraggio con i loro genitori
Dall'essere l'invidia di tutti i rapper per il numero con i miei maques
È arrivato il giorno zero, il sole è tramontato quando sono salito su quel treno
Tutti mi stanno cercando e io sono ancora sul palco, amico
Se vuoi la realtà, ti offro da bere
Se vuoi il cazzo, io ho il cazzo, andiamo in bagno
Sono Rock N' Roll, un fottuto schiavo;
vetro e nebbia
Il bene sono io, il male è Mao, il mio rap è il tuo caos
Hai appena messo KO, la casa vicino alla piastrella
Settimana promozionale, resto in Plaza del Callao (yao)
Io sono quello che vedi, non nascondo nulla
Cambio concerti per 2 biglietti, carezze per pompini
Sono pura droga per i tacchini, non capisco
Loro pensano a me, io penso al mio Fan Facebook
Ambkor è puro, veleno per chi sanguina
Ambkor benedizione, rovina, risolto, alla fine
Conosco chi risparmia per domani e non sono io (No, no)
Conosco colui che salva il suo cuore per l'occasione e rimane solo
Sono io e non controllo più (No)
Conto le frasi nel caso dico molto e non ti cito
Ti amerò sempre anche se non lo dico
Mi sento come Messi, mentre passeggio, guardo passare la Liga
Quando inseguo e non ottengo, dimmi qualcosa
Nel frattempo, stai zitto ragazzo e cerca di abbinarlo
Continuo a cercare di essere felice, mi resta poco
La morte arriva presto, lo sento, guarda le mie foto
Sono fottuto, ho 25 anni
Ho la fama di Lennon, mi sento come Ringo
Un'altra domenica sdraiato a casa, pensando al rap
Un'altra domenica?
Vediamo, cosa diavolo succede se non sei qui
È qualcosa di più tipico di me che di te
Bradipo a casa, spaghetti avanzati
Una parte di ieri, sul pavimento ci sono i coriandoli
Ho un cuore come l'Atleti, vado su e giù come il Betis
So che sto migliorando, come il vino, vieni a trovarmi
Se invecchio, mi taglio i capelli e torno al 2009
Sono un filosofo, non un poeta
Fottuto rapper, sarai un poeta quando pioveranno biciclette
Non confondiamo le persone, scriviamo e basta
Se tu sei Neruda, io sono Re Baltasar, amico
Faccio il mio disco per la mamma
E se parlo d'amore e ti dà fastidio, nessuno ti ha invitato ad ascoltare
Hai detto che non mi avresti mai mentito
Hai detto che sarei stato il tuo unico
treno per tornare a casa