| Deja que te cuente que esta noche sea única
| Lascia che ti dica che stasera è unica
|
| Lo que hago contigo no lo hago con ninguna
| Quello che faccio con te non lo faccio con nessuno
|
| Más todo lo que digo es positivo si hablo de ti
| Inoltre tutto quello che dico è positivo se parlo di te
|
| Deja que te escuche gemir, gritando, sigue así
| Lascia che ti senta gemere, urlare, continua così
|
| Por aquí no hay nadie más que tú y yo
| Non c'è nessuno qui intorno tranne te e me
|
| Vamos a fliparnoslo, los dos perdiendo el control
| Andiamo fuori di testa, entrambi perdiamo il controllo
|
| Solos tú y yo, un toque de humor siempre nos funciona
| Solo io e te, un tocco di umorismo funziona sempre per noi
|
| Enciende el motor, que no se escuche Barcelona
| Accendi il motore, non sentire Barcellona
|
| O todo así va el rollo entre nosotros dos
| Oppure va tutto così tra noi due
|
| Tú me quieres, yo te quiero y ahora quiero hacértelo
| Tu mi ami, io ti amo e ora voglio farlo a te
|
| Yo, cuando el sol nos lleve a currar vendrá el dilema
| Io, quando il sole ci porterà al lavoro, arriverà il dilemma
|
| Ahora deja que te pase mis manos buscándote
| Ora lascia che passi le mani a cercarti
|
| Somos dos almas gemelas en la cama
| Siamo due anime gemelle a letto
|
| Desnudos o en pijama liando la batalla en la que todos ganan
| Nudi o in pigiama combattono la battaglia in cui tutti vincono
|
| Es lo que pasa con el tiempo me di cuenta
| È quello che succede con il tempo mi sono reso conto
|
| De lo que eres y de lo que representas
| Di ciò che sei e di ciò che rappresenti
|
| Now you know, i’m dreaming about you now
| Ora sai, ti sto sognando adesso
|
| Wishing you were here yeah (Ah si)
| Vorrei che tu fossi qui sì (Ah sì)
|
| Thinking now i’m falling in love
| Pensando che ora mi sto innamorando
|
| Beinging that so clear yeah (Ah, te amo)
| Essere così chiaro sì (Ah, ti amo)
|
| Cuando la noche cae y las estrellas miran
| Quando scende la notte e guardano le stelle
|
| Yo te miro, eres mi garantía contra el frío
| Ti guardo, sei la mia garanzia contro il freddo
|
| Si te digo entre suspiros y piropos subidos de tono | Se te lo dico tra sospiri e complimenti fuori colore |
| Apaguemos los teléfonos que si no no funciono
| Spegniamo i telefoni altrimenti non funziona
|
| Y cómo no voy a estar bien si tú estás aquí
| E come posso non stare bene se tu sei qui
|
| Dejemos el cristal empañado rollo Titanic
| Lasciamo il rotolo del Titanic di vetro nebbioso
|
| Contigo me va de tranquis y full contacto
| Con te mi sento rilassato e pieno contatto
|
| Besos, caricias en su punto exacto
| Baci, carezze nel punto esatto
|
| Un salto de calidad si estamos juntos
| Un salto di qualità se stiamo insieme
|
| Me exalto si veo tu culo pasar de largo
| Mi emoziono se vedo passare il tuo culo
|
| Hay que ir al cuarto, esta tensión no va a ser buena
| Devi andare nella stanza, questa tensione non sarà buona
|
| Si no se frena con amor, sexo y una cena
| Se non finisce con l'amore, il sesso e una cena
|
| Ven a vívela nena y fumate un cigarro
| Vieni a viverlo bambino e fumare una sigaretta
|
| Que me enciendo otro y nos contamos que tal el trabajo
| Ne accendo un altro e ci raccontiamo com'è il lavoro
|
| Y es que el mundo es complicado hasta que llego a casa
| E il mondo è complicato finché non torno a casa
|
| Y veo que por mal que valla todo tú me abrazas
| E vedo che non importa quanto tutto vada male, tu mi abbracci
|
| Now you know, i’m dreaming about you now
| Ora sai, ti sto sognando adesso
|
| Wishing you were here yeah
| Vorrei che tu fossi qui, sì
|
| Thinking now i’m falling in love
| Pensando che ora mi sto innamorando
|
| Beinging that so clear yeah | Essendo così chiaro, sì |