| We don’t say: «Rising into love»
| Non diciamo: "Crescere nell'amore"
|
| There is in it the idea of the fall
| C'è in esso l'idea della caduta
|
| Nunca voy a poder describir
| Non sarò mai in grado di descrivere
|
| La sensación de depertarme junto a ti
| La sensazione di svegliarsi accanto a te
|
| Cogerte de la mano y decirte
| Ti prendo per mano e ti dico
|
| Que desde que tú te fuiste, nunca he vuelto a ser feliz
| Che da quando te ne sei andato, non sono più stato felice
|
| Si pudiera pedir un deseo
| Se potessi esprimere un desiderio
|
| Sin duda pediría verte tumbada en mi cama
| Certamente chiederei di vederti sdraiato nel mio letto
|
| Las paredes de mi habitación son una celda
| Le pareti della mia stanza sono una cella
|
| Llenas de un dolor profundo al despertar cada mañana
| Pieno di profondo dolore quando ti svegli ogni mattina
|
| Y ya no sé qué hacer
| E non so più cosa fare
|
| Estoy perdido en este andén esperando a que pase tu tren
| Sono perso su questo binario aspettando che passi il tuo treno
|
| A veces el dolor más fuerte es el que no se ve
| A volte il dolore più forte è quello che non si vede
|
| Y yo me quedé ciego por todo lo que pasé
| E sono diventato cieco per tutto quello che ho passato
|
| Me hiciste mucho daño, me jodiste para siempre
| Mi hai fatto molto male, mi hai fottuto per sempre
|
| Pero con tus defectos yo te llevaría a la luna
| Ma con i tuoi difetti ti porterei sulla luna
|
| He visto en otras chicas muchas cosas diferentes
| Ho visto in altre ragazze molte cose diverse
|
| Y tú tenías todo, pero eras tan solo una | E tu avevi tutto, ma eri solo uno |