Traduzione del testo della canzone Antique Hearts - American Aquarium

Antique Hearts (originale)

With the summer i confide the thoughts of what it means to be alive
Like a Polaroid developing with the light
What do you know about me, other than what you can see?
Behind this broken smile lies an antique heart
Why do i try so much, i’m like a doctor who has lost his touch?
And why do i call this my best, like the kid in class who cheats on all the
tests.
With the summer i confide the thoughts of what it means to be alive
Like a Polaroid developing with the light
What do you know about me, other than what you can see?
Behind this broken smile lies an antique heart
I wonder if I’ll ever know how to play this thing or how this song should go.
I wonder what i’m trying for;
i have got to find myself behind this wall of metaphors
With the summer i confide the thoughts of what it means to be alive
Like a Polaroid developing with the light
What do you know about me, other than what you can see?
Behind this broken smile lies an antique heart

(traduzione)

Con l'estate confido i pensieri su cosa significhi essere vivi
Come una Polaroid che si sviluppa con la luce
Cosa sai di me, oltre a quello che puoi vedere?
Dietro questo sorriso spezzato si nasconde un cuore antico
Perché ci provo così tanto, sono come un medico che ha perso il tatto?
E perché lo chiamo il mio meglio, come il ragazzo della classe che tradisce tutto
prove.
Con l'estate confido i pensieri su cosa significhi essere vivi
Come una Polaroid che si sviluppa con la luce
Cosa sai di me, oltre a quello che puoi vedere?
Dietro questo sorriso spezzato si nasconde un cuore antico
Mi chiedo se saprò mai come suonare questa cosa o come dovrebbe andare questa canzone.
Mi chiedo cosa sto cercando;
devo trovarmi dietro questo muro di metafore
Con l'estate confido i pensieri su cosa significhi essere vivi
Come una Polaroid che si sviluppa con la luce
Cosa sai di me, oltre a quello che puoi vedere?
Dietro questo sorriso spezzato si nasconde un cuore antico