
Data di rilascio: 31.12.2007
Etichetta discografica: American Aquarium
Linguaggio delle canzoni: inglese
Bible Black October(originale) |
Your favorite time of year was late October |
The way the leaves changed color in the fall |
And ever since that day you said it was over |
This house ain’t a home and this heart’s a hole in the wall |
And I don’t think you understand |
How you ripped my world apart |
And no girl out there will ever compare |
You’re the best at breakin' my heart |
Do you remember Halloween last October? |
Your lilly-white skin painted red in the blisterin' cold? |
That was the year that you dressed like the Devil |
And those Bible-black eyes no disguise for the lies you told |
And I don’t think you understand |
How you ripped my world apart |
And no girl out there will ever compare |
You’re the best at breakin' my heart |
Well I guess I made it through this October |
Then again, what else did you expect me to do? |
Now I’m sellin' my favorite records to pay your share of the rent |
And I’m drownin' downtown tryin' to drink away the mem’ries of you |
And I don’t think you understand |
How you ripped my world apart |
And no girl out there will ever compare |
You’re the best at breakin' my heart |
Oh, no girl out there will ever compare |
You’re the best at breakin' my heart |
(traduzione) |
Il tuo periodo preferito dell'anno era la fine di ottobre |
Il modo in cui le foglie hanno cambiato colore in autunno |
E da quel giorno hai detto che era finita |
Questa casa non è una casa e questo cuore è un buco nel muro |
E non credo tu capisca |
Come hai fatto a pezzi il mio mondo |
E nessuna ragazza là fuori sarà mai paragonabile |
Sei il migliore a spezzarmi il cuore |
Ricordi Halloween lo scorso ottobre? |
La tua pelle bianca come un giglio dipinta di rosso nel freddo bollente? |
Quello è stato l'anno in cui ti sei vestito da diavolo |
E quegli occhi neri come la Bibbia non nascondono le bugie che hai detto |
E non credo tu capisca |
Come hai fatto a pezzi il mio mondo |
E nessuna ragazza là fuori sarà mai paragonabile |
Sei il migliore a spezzarmi il cuore |
Bene, credo di avercela fatta a ottobre |
Poi di nuovo, cos'altro ti aspettavi che facessi? |
Ora vendo i miei dischi preferiti per pagare la tua parte dell'affitto |
E sto affogando in centro cercando di bere i ricordi di te |
E non credo tu capisca |
Come hai fatto a pezzi il mio mondo |
E nessuna ragazza là fuori sarà mai paragonabile |
Sei il migliore a spezzarmi il cuore |
Oh, nessuna ragazza là fuori sarà mai paragonabile |
Sei il migliore a spezzarmi il cuore |
Nome | Anno |
---|---|
The World Is On Fire | 2018 |
Dandelions | 2005 |
Im Sorry I Ruined Everything | 2005 |
Lonesome Drive | 2005 |
Rosebud | 2005 |
Big City | 2005 |
Cape Fear River | 2012 |
Lonely Ain't Easy | 2012 |
Abe Lincoln | 2012 |
Savannah Almost Killed Me | 2012 |
Aint No Use In Trying | 2005 |
Antique Hearts | 2005 |
California | 2005 |
Month Full Of Sundays | 2005 |
Telling A Lie | 2005 |
Savior | 2005 |
Last Stand | 2005 |
Anne Marie | 2005 |
Betting Man | 2008 |
Bigger in Texas | 2021 |