Testi di Not A Robot, But A Ghost - Andrew Bird

Not A Robot, But A Ghost (originale)

I run the numbers through the floor
Here’s how it goes: I crack the codes
I crack the codes that end the war
I crack the codes that end the war
I pushed a note under your door
Here’s how it goes: things come to blows
But we don’t want this anymore
No we don’t want this anymore
We don’t want this anymore
I crack the codes, you end the war
I hear the clockwork in your core
Time strips the gears till you forget what they were for
I push the numbers through your pores
I crack the codes
I crack the codes that end the war
How’s my view and
You can call
Encrypted numbers
On bathroom stalls
There’s something burning
It casts a pall
It’s melting numbers
Right off the wall
I run the numbers through the floor
Here’s how it goes: I crack the codes
I crack the codes, you end the war

(traduzione)

Faccio scorrere i numeri sul pavimento
Ecco come va: decido i codici
Decifaccio i codici che mettono fine alla guerra
Decifaccio i codici che mettono fine alla guerra
Ho infilato un biglietto sotto la tua porta
Ecco come va: le cose vengono a galla
Ma non lo vogliamo più
No non lo vogliamo più
Non lo vogliamo più
Io decido i codici, tu finisci la guerra
Sento il meccanismo a orologeria nel tuo core
Il tempo mette a nudo gli ingranaggi finché non dimentichi a cosa servivano
Ti infilo i numeri attraverso i pori
Decifro i codici
Decifaccio i codici che mettono fine alla guerra
Com'è il mio punto di vista e
Puoi chiamare
Numeri crittografati
Sulle cabine del bagno
C'è qualcosa che brucia
Getta un velo
Sta sciogliendo i numeri
Proprio fuori dal muro
Faccio scorrere i numeri sul pavimento
Ecco come va: decido i codici
Io decido i codici, tu finisci la guerra