Traduzione del testo della canzone It Came To Pass - Andrew Peterson, Andy Gullahorn

It Came To Pass (originale)

It came to pass back in those days that Caesar, he decreed
A census would be taken of the Roman world, you see
So everyone packed up and headed back to their home towns
And this couple up from Galilee to Bethlehem was bound
So it came to pass this man named Joe was with his fiance
Back when her pregnancy began to show he planned to go away
But it came to pass that in a dream an angel of the Lord
Said, «Joseph, don’t you be afraid to marry Mary for
The little baby in her womb it is the Holy Spirit’s work
You may have read the prophet said a virgin would give birth
So it came to pass that Joseph was the noblest of men
With a woman on a donkey on their way to Bethlehem
And I wonder whether either was aware enough that day
To know the child would bring a Kingdom
And the old would come to pass away
Yes, it came to pass that Joseph was the noblest of men
With a woman on a donkey on their way to Bethlehem

It Came To Pass (traduzione)

È venuto a passare in quei giorni che Cesare, ha decretato
Verrebbe fatto un censimento del mondo romano, vedete
Quindi tutti hanno fatto le valigie e sono tornati nelle loro città d'origine
E questa coppia dalla Galilea a Betlemme era legata
Quindi è successo che quest'uomo di nome Joe era con il suo fidanzato
Ai tempi in cui la sua gravidanza iniziò a mostrare che aveva intenzione di andare via
Ma accadde che in un sogno un angelo del Signore
Disse: «Joseph, non aver paura di sposare Mary per
Il piccolo bambino nel suo grembo è opera dello Spirito Santo
Potresti aver letto che il profeta ha detto che una vergine avrebbe partorito
Quindi avvenne che Giuseppe era il più nobile degli uomini
Con una donna su un asino in viaggio verso Betlemme
E mi chiedo se uno dei due fosse abbastanza consapevole quel giorno
Conoscere il bambino porterebbe un Regno
E il vecchio sarebbe morto
Sì, avvenne che Giuseppe era il più nobile degli uomini
Con una donna su un asino in viaggio verso Betlemme