Traduzione del testo della canzone Rest Easy - Andrew Peterson

Rest Easy (originale)

You are not alone
Oh I will always be with you
Even to the end
So you don’t have to work so hard
You can rest easy
You don’t have to prove yourself
You’re already mine
You don’t have to hide your heart
I already love you
I hold it in mine
So you can rest easy
You can rest easy
Do not be afraid
Oh nothing, nothing in the world
Can come between us now
So you don’t have to work so hard
You can rest easy
You don’t have to prove yourself
You’re already mine
You don’t have to hide your heart
I already love you
I hold it in mine
So you can rest easy
You can rest easy
Well you work so hard to wear yourself down
And you’re running like a rodeo clown
You’re smiling like you’re scared to death
You’re out of faith and all out of breath
You’re so afraid you’ve got nowhere left to go
Well, you are not alone
Oh I will always be with you
So you don’t have to work so hard
You can rest easy
You don’t have to prove yourself
You’re already mine
You don’t have to hide your heart
I already love you
I hold it in mine
You can rest easy (you're already mine)
You can rest easy (your're already mine)
You can rest easy (you're already mine)

Rest Easy (traduzione)

Non sei solo
Oh, sarò sempre con te
Anche fino alla fine
Quindi non devi lavorare così tanto
Puoi stare tranquillo
Non devi metterti alla prova
Sei già mio
Non devi nascondere il tuo cuore
Ti amo già
Lo tengo nel mio
Così puoi stare tranquillo
Puoi stare tranquillo
Non avere paura
Oh niente, niente al mondo
Può venire tra noi adesso
Quindi non devi lavorare così tanto
Puoi stare tranquillo
Non devi metterti alla prova
Sei già mio
Non devi nascondere il tuo cuore
Ti amo già
Lo tengo nel mio
Così puoi stare tranquillo
Puoi stare tranquillo
Bene, lavori così duramente da logorarti
E stai correndo come un clown da rodeo
Sorridi come se fossi spaventato a morte
Sei senza fede e completamente senza fiato
Hai così paura di non avere più nessun posto dove andare
Beh, non sei solo
Oh, sarò sempre con te
Quindi non devi lavorare così tanto
Puoi stare tranquillo
Non devi metterti alla prova
Sei già mio
Non devi nascondere il tuo cuore
Ti amo già
Lo tengo nel mio
Puoi stare tranquillo (sei già mio)
Puoi stare tranquillo (sei già mio)
Puoi stare tranquillo (sei già mio)