Traduzione del testo della canzone Is He Worthy? - Andrew Peterson

Is He Worthy? (originale)

Is anyone worthy?
Is anyone whole?
Is anyone able to break the seal and open the scroll?
The Lion of Judah who conquered the grave
He is David’s root and the Lamb who died to ransom the slave
Is He worthy?
Is He worthy?
Of all blessing and honor and glory
Is He worthy of this?
He is
Does the Father truly love us?
(He does)
Does the Spirit move among us?
(He does)
And does Jesus, our Messiah hold forever those He loves?
(He does)
Does our God intend to dwell again with us?
(He does)
Is anyone worthy?
Is anyone whole?
Is anyone able to break the seal and open the scroll?
The Lion of Judah who conquered the grave
He is David’s root and the Lamb who died to ransom the slave
From every people and tribe
Every nation and tongue
He has made us a kingdom and priests to God
To reign with the Son
Is He worthy?
Is He worthy?
Of all blessing and honor and glory
Is He worthy?
Is He worthy?
Is He worthy of this?
He is!
Is He worthy?
Is He worthy?
He is!
He is!

Is He Worthy? (traduzione)

Qualcuno è degno?
Qualcuno è completo?
Qualcuno è in grado di rompere il sigillo e aprire il rotolo?
Il Leone di Giuda che conquistò la tomba
È la radice di Davide e l'Agnello morto per riscattare lo schiavo
È degno?
È degno?
Di ogni benedizione, onore e gloria
È degno di questo?
Egli è
Il Padre ci ama veramente?
(Lui fa)
Lo Spirito si muove tra noi?
(Lui fa)
E Gesù, il nostro Messia, tiene per sempre coloro che ama?
(Lui fa)
Il nostro Dio intende dimorare di nuovo con noi?
(Lui fa)
Qualcuno è degno?
Qualcuno è completo?
Qualcuno è in grado di rompere il sigillo e aprire il rotolo?
Il Leone di Giuda che conquistò la tomba
È la radice di Davide e l'Agnello morto per riscattare lo schiavo
Da ogni popolo e tribù
Ogni nazione e lingua
Ci ha reso un regno e sacerdoti a Dio
Per regnare con il Figlio
È degno?
È degno?
Di ogni benedizione, onore e gloria
È degno?
È degno?
È degno di questo?
Egli è!
È degno?
È degno?
Egli è!
Egli è!