Traduzione del testo della canzone His Heart Beats - Andrew Peterson

His Heart Beats (originale)

His heart beats, His blood begins to flow
Waking up what was dead a moment ago
And His heart beats, now everything is changed
'Cause the blood that brought us peace with God
Is racing through His veins
And His heart beats
His heart beats
He breathes in, His living lungs expand
The heavy air surrounding death turns to breath again
He breathes out, He is word and flesh once more
The Lamb of God slain for us is a Lion ready to roar
And His heart beats
So crown Him the Lord of Life
Crown Him the Lord of Love
Crown Him the Lord of All
He took one breath
And put death to death
Where is your sting, O grave?
How grave is your defeat
I know, I know His heart beats
He rises, glorified in flesh
Clothed in immortality, the firstborn from the dead
He rises, and His work’s already done
So He’s resting as He rises to reclaim the Bride He won
And His heart beats
So crown Him the Lord of Life
Crown Him the Lord of Love
Crown Him the Lord of All
He took one breath
And put death to death
Where is your sting, O grave?
How grave is your defeat
I know, I know His heart beats
The last enemy to be destroyed is death
The last enemy to be destroyed is death
He must reign until no enemy is left
The last enemy to be destroyed, to be destroyed is death
His heart beats, He will never die again
I know that death no longer has dominion over Him
So my heart beats with the rhythm of the saints
As I look for the seeds the King has sown
To burst up from their graves
I know, I know
He took one breath
And put death to death
Where is your sting, O grave?
How grave is your defeat
I know, I know
He took one breath
And put death to death
Where is your sting, O grave?
How grave is your defeat
How great, how great is His victory
I know, I know His heart beats
I know, I know His heart beats
His heart beats

(traduzione)

Il suo cuore batte, il suo sangue inizia a scorrere
Risvegliare ciò che era morto un attimo fa
E il suo cuore batte, ora tutto è cambiato
Perché il sangue che ci ha portato la pace con Dio
Sta correndo nelle Sue vene
E il suo cuore batte
Il suo cuore batte
Inspira, i suoi polmoni viventi si espandono
L'aria pesante che circonda la morte torna a respirare
Espira, è ancora una volta parola e carne
L'Agnello di Dio immolato per noi è un leone pronto a ruggire
E il suo cuore batte
Quindi incoronalo il Signore della vita
Incoronalo il Signore dell'Amore
Incoronalo il Signore di Tutto
Ha preso un respiro
E metti a morte la morte
Dov'è il tuo pungiglione, o tomba?
Quanto è grave la tua sconfitta
Lo so, so che il suo cuore batte
Sorge, glorificato nella carne
Vestito di immortalità, il primogenito dai morti
Si alza e la Sua opera è già compiuta
Quindi si riposa mentre si alza per reclamare la sposa che ha vinto
E il suo cuore batte
Quindi incoronalo il Signore della vita
Incoronalo il Signore dell'Amore
Incoronalo il Signore di Tutto
Ha preso un respiro
E metti a morte la morte
Dov'è il tuo pungiglione, o tomba?
Quanto è grave la tua sconfitta
Lo so, so che il suo cuore batte
L'ultimo nemico ad essere distrutto è la morte
L'ultimo nemico ad essere distrutto è la morte
Egli deve regnare finché non è rimasto alcun nemico
L'ultimo nemico da distruggere, da distruggere è la morte
Il suo cuore batte, non morirà mai più
So che la morte non ha più dominio su di Lui
Quindi il mio cuore batte al ritmo dei santi
Mentre cerco i semi che il re ha seminato
Per esplodere dalle loro tombe
Lo so, lo so
Ha preso un respiro
E metti a morte la morte
Dov'è il tuo pungiglione, o tomba?
Quanto è grave la tua sconfitta
Lo so, lo so
Ha preso un respiro
E metti a morte la morte
Dov'è il tuo pungiglione, o tomba?
Quanto è grave la tua sconfitta
Quanto è grande, quanto è grande la sua vittoria
Lo so, so che il suo cuore batte
Lo so, so che il suo cuore batte
Il suo cuore batte