| This is not the end here at this grave
| Questa non è la fine qui in questa tomba
|
| This is just a hole that someone made
| Questo è solo un buco che qualcuno ha fatto
|
| Every hole was made to fill
| Ogni buco è stato fatto per riempire
|
| And every heart can feel it still--
| E ogni cuore può sentirlo ancora--
|
| Our nature hates a vacuum
| La nostra natura odia il vuoto
|
| This is not the hardest part of all
| Questa non è la parte più difficile di tutte
|
| This is just the seed that has to fall
| Questo è solo il seme che deve cadere
|
| All our lives we till the ground
| Per tutta la vita lavoriamo a terra
|
| Until we lay our sorrows down
| Fino a quando non deponiamo i nostri dolori
|
| And watch the sky for rain
| E guarda il cielo per la pioggia
|
| There is more
| C'è dell'altro
|
| More than all this pain
| Più di tutto questo dolore
|
| More than all the falling down
| Più di tutto il cadere
|
| And the getting up again
| E l'alzarsi di nuovo
|
| There is more
| C'è dell'altro
|
| More than we can see
| Più di quanto possiamo vedere
|
| From our tiny vantage point
| Dal nostro minuscolo punto di osservazione
|
| In this vast eternity
| In questa vasta eternità
|
| There is more
| C'è dell'altro
|
| A thing resounds when it rings true
| Una cosa risuona quando suona vera
|
| Ringing all the bells inside of you
| Suonare tutte le campane dentro di te
|
| Like a golden sky on a summer eve
| Come un cielo dorato in una vigilia d'estate
|
| Your heart is tugging at your sleeve
| Il tuo cuore ti sta tirando per la manica
|
| And you cannot say why
| E non puoi dire perché
|
| There must be more
| Ci deve essere di più
|
| There is more
| C'è dell'altro
|
| More than we can stand
| Più di quanto possiamo sopportare
|
| Standing in the glory
| In piedi nella gloria
|
| Of a love that never ends
| Di un amore che non finisce mai
|
| There is more
| C'è dell'altro
|
| More than we can guess
| Più di quanto possiamo immaginare
|
| More and more, forever more
| Sempre di più, sempre di più
|
| And not a second less
| E non un secondo in meno
|
| There is more than what the naked eye can see
| C'è più di ciò che l'occhio nudo può vedere
|
| Clothing all our days with mystery
| Vestendo tutti i nostri giorni con mistero
|
| Watching over everything
| A vegliare su tutto
|
| Wilder than our wildest dreams
| Più selvaggio dei nostri sogni più selvaggi
|
| Could ever dream to be
| Potrei mai sognare di essere
|
| There is more | C'è dell'altro |