Traduzione del testo della canzone Rejoice - Andrew Peterson

Rejoice (originale)

And when the winter is over
The flowers climb through the snow
The willows weep and the clover bloom
Then all at once you hear a song
That’s stronger than the noise
Rejoice
Rejoice
And when the peace turns to danger
The nights are longer than days
And every friend has a stranger’s face
Then deep within the dungeon cell
You have to make a choice
Rejoice
Rejoice
Rejoice
And again I say
And again I say
And again I say
And again I say
Rejoice
Be still and know that the Father
Will hasten down from His throne
He will rejoice over you with song
So set your face against the night
And raise your broken voice
Rejoice
Rejoice
Rejoice
And again I say
And again I say
And again I say
And again I say
Rejoice

Rejoice (traduzione)

E quando l'inverno sarà finito
I fiori si arrampicano sulla neve
I salici piangono e il trifoglio fiorisce
Poi all'improvviso senti una canzone
È più forte del rumore
Rallegrarsi
Rallegrarsi
E quando la pace si trasforma in pericolo
Le notti sono più lunghe dei giorni
E ogni amico ha la faccia di uno sconosciuto
Poi nel profondo della cella del dungeon
Devi fare una scelta
Rallegrarsi
Rallegrarsi
Rallegrarsi
E ancora, dico
E ancora, dico
E ancora, dico
E ancora, dico
Rallegrarsi
Sii calmo e sappi che il Padre
si affretterà a scendere dal suo trono
Si rallegrerà per te con il canto
Quindi metti la tua faccia contro la notte
E alza la tua voce rotta
Rallegrarsi
Rallegrarsi
Rallegrarsi
E ancora, dico
E ancora, dico
E ancora, dico
E ancora, dico
Rallegrarsi