Traduzione del testo della canzone Come Close - Anson Seabra

Come Close (originale)

The writing’s on the wall
And the ink’s on my hands
And I’ve been trying to put this off
But I know that I can’t
And what do you do when it won’t work
And where do you go when it just hurts
And why does it always seem to end up just like this
'Cus we both know
That this is never gonna work
And I just hope
You find someone who puts you first
Who keeps you close
Who knows your heart and sees your worth
Who won’t let go
Cus oh, well I know you deserve
Someone so much better
'Cus I’m someone who could never
Come close
Don’t tell me you’re surprised
'Cus I know that you’re not
I could see it in your eyes
From the day that we started
And what do you do when it’s okay
No reason to go but none to stay
And somehow it always seems to end up just like this
'Cus we both know
That this is never gonna work
And I just hope
You find someone who puts you first
Who keeps you close
Who knows your heart and sees your worth
Who won’t let go
Cus oh, well I know you deserve
Someone so much better
'Cus I’m someone who could never
Come close
Cus oh, well I know you deserve
Someone so much better
'Cus I’m someone who could never
Come close

(traduzione)

La scritta è sul muro
E l'inchiostro è sulle mie mani
E ho cercato di rimandare questo
Ma so che non posso
E cosa fai quando non funziona
E dove vai quando fa solo male
E perché sembra che finisca sempre così
Perché lo sappiamo entrambi
Che questo non funzionerà mai
E spero solo
Trovi qualcuno che ti metta al primo posto
Chi ti tiene vicino
Chi conosce il tuo cuore e vede il tuo valore
Chi non lascerà andare
Perché oh, beh, so che ti meriti
Qualcuno molto meglio
Perché sono una persona che non potrebbe mai
Vieni vicino
Non dirmi che sei sorpreso
Perché so che non lo sei
Potevo vederlo nei tuoi occhi
Dal giorno in cui abbiamo iniziato
E cosa fai quando va bene
Nessun motivo per andare ma nessuno per restare
E in qualche modo sembra sempre che finisca proprio così
Perché lo sappiamo entrambi
Che questo non funzionerà mai
E spero solo
Trovi qualcuno che ti metta al primo posto
Chi ti tiene vicino
Chi conosce il tuo cuore e vede il tuo valore
Chi non lascerà andare
Perché oh, beh, so che ti meriti
Qualcuno molto meglio
Perché sono una persona che non potrebbe mai
Vieni vicino
Perché oh, beh, so che ti meriti
Qualcuno molto meglio
Perché sono una persona che non potrebbe mai
Vieni vicino