Traduzione del testo della canzone Welcome to Wonderland - Anson Seabra

Welcome to Wonderland (originale)

Welcome to wonderland
We’ve got it all
Potions and pastries that make you grow tall
Forests and cottages, castles and cards that can talk
Welcome to wonderland
Look where you’re at
Maddest of hatters
The Cheshire Cat
Magical cabins and lovely white rabbits with clocks
Dancing through a dream
Underneath the stars
Laughing till the morning comes
Everyone that leaves has a heavy heart
Oooh, won-derland I love
Welcome to wonderland
I’ll be your guide
Holding your hand under sapphire skies
Let’s go exploring or we could just go for
A walk
Welcome to wonderland
Where should we go
There’s a tea party along down the road
Make an appearance and maybe they’ll sing us a song
Dancing through a dream
Underneath the stars
Laughing till the morning comes
Everyone that leaves has a heavy heart
Oooh, won-derland I love
Nothing around here is quite
As it seems
Not sure if anything is real or
A dream
And the only thing sure from the start
Is the song that’s inside of your heart
Don’t let
It leave
If this was a dream then at least I’ve got
Memories for when morning comes
Now that I must leave with a heavy heart
Oooh, won-derland I love

Welcome to Wonderland (traduzione)

Benvenuti nel paese delle meraviglie
Abbiamo tutto
Pozioni e pasticcini che ti fanno crescere in altezza
Foreste e casolari, castelli e carte che parlano
Benvenuti nel paese delle meraviglie
Guarda dove sei
Il più pazzo dei cappellai
Il gatto del Cheshire
Capanne magiche e adorabili conigli bianchi con orologi
Ballando attraverso un sogno
Sotto le stelle
Ridere fino al mattino
Tutti quelli che se ne vanno hanno il cuore pesante
Oooh, il paese delle meraviglie che amo
Benvenuti nel paese delle meraviglie
Sarò la tua guida
Tenendo la tua mano sotto i cieli di zaffiro
Andiamo a esplorare o potremmo andare per
Una passeggiata
Benvenuti nel paese delle meraviglie
Dove dovremmo andare
C'è un tea party lungo la strada
Fai un'apparizione e forse ci canteranno una canzone
Ballando attraverso un sogno
Sotto le stelle
Ridere fino al mattino
Tutti quelli che se ne vanno hanno il cuore pesante
Oooh, il paese delle meraviglie che amo
Niente qui intorno è abbastanza
Come sembra
Non sono sicuro che qualcosa sia reale o
Un sogno
E l'unica cosa certa fin dall'inizio
È la canzone che è dentro il tuo cuore
Non lasciare
Se ne va
Se questo era un sogno, almeno ce l'ho fatto
Ricordi per quando arriva il mattino
Ora che devo partire con il cuore pesante
Oooh, il paese delle meraviglie che amo