Traduzione del testo della canzone Trying My Best - Anson Seabra

Trying My Best (originale)

I know you think I got it all figured out 'cause
I walk around like my head’s in the clouds but
I’m just boy with his heart pouring out
Of his head
I wish that you could see the pain that I’ve seen and
All of the times I spent being not me and
I hope you know that it’s not always happy
In my head
'Cause I don't know
The perfect road to go down
But I know
I'm trying my best
I'm trying my best to be okay
I'm trying my best but every day
It's so hard
And I'm holding my breath
I'm holding my breath till I can say
All of the words I want to say
From my heart
If you really wanted I could let you inside
It’s been so long and I’ve got nothing left to hide
Would you believe if I told you that I’ve
Got flaws
Now it’s time to let the curtains unfold and
Tell all the stories that I didn’t want told yeah
Let it out so I unburden my soul
Won't stop
'Cause I don't know
The perfect road to go down
But I know
I'm trying my best
I'm trying my best to be okay
I'm trying my best but every day
It's so hard
And I'm holding my breath
I'm holding my breath till I can say
All of the words I want to say
From my heart
I'm trying my best
I'm trying my best to be okay
I'm trying my best but every day
It's so hard
And I'm holding my breath
I'm holding my breath till I can say
All of the words I want to say
From my heart

Trying My Best (traduzione)

So che pensi che io abbia capito tutto perché
Vado in giro come se avessi la testa tra le nuvole ma
Sono solo un ragazzo con il cuore che esplode
Della sua testa
Vorrei che tu potessi vedere il dolore che ho visto e
Tutte le volte che ho passato a non essere me stesso
Spero tu sappia che non è sempre felice
Nella mia testa
Perché non lo so
La strada perfetta per scendere
Ma io so
sto facendo del mio meglio
Sto facendo del mio meglio per stare bene
Sto facendo del mio meglio, ma ogni giorno
È così difficile
E sto trattenendo il respiro
Sto trattenendo il respiro finché non posso dire
Tutte le parole che voglio dire
Dal mio cuore
Se davvero lo volessi potrei farti entrare
È passato così tanto tempo e non ho più niente da nascondere
Ci crederesti se ti dicessi che l'ho fatto
Hai dei difetti
Ora è il momento di aprire le tende e
Racconta tutte le storie che non volevo raccontate, sì
Lascialo uscire così mi libero l'anima
Non si fermerà
Perché non lo so
La strada perfetta per scendere
Ma io so
sto facendo del mio meglio
Sto facendo del mio meglio per stare bene
Sto facendo del mio meglio, ma ogni giorno
È così difficile
E sto trattenendo il respiro
Sto trattenendo il respiro finché non posso dire
Tutte le parole che voglio dire
Dal mio cuore
sto facendo del mio meglio
Sto facendo del mio meglio per stare bene
Sto facendo del mio meglio, ma ogni giorno
È così difficile
E sto trattenendo il respiro
Sto trattenendo il respiro finché non posso dire
Tutte le parole che voglio dire
Dal mio cuore