Traduzione del testo della canzone Unforgettable - Anson Seabra

Unforgettable (originale)

You say that we should move on now
But it’s hard
Cus I’ve still got half your closet in the back of my car
All my friends say I’m hopeless
But I’m not
It’s just that I really hope this
Doesn’t tear us apart
Cus when you leave me
I don’t wanna be alone
Want you to need me
Baby baby please don’t go
The way we loved was so damn incredible
That it made me numb when I had to let it go
Now you say we’re done and I hope it was memorable
But I can’t move on cus you’re so unforgettable
I still remember the old you
But it’s gone
And I just hope that he holds you
The way that you want
I gotta feelin that I should
Just walk away
But it gets harder and harder
Every day
Cus when you leave me
I don’t wanna be alone
Want you to need me
Baby baby please don’t go
The way we loved was so damn incredible
That it made me numb when I had to let it go
Now you say we’re done and I hope it was memorable
But I can’t move on cus you’re so unforgettable

Unforgettable (traduzione)

Dici che dovremmo andare avanti ora
Ma è difficile
Perché ho ancora metà del tuo armadio nel retro della mia macchina
Tutti i miei amici dicono che sono senza speranza
Ma non lo sono
È solo che lo spero davvero
Non ci fa a pezzi
Perché quando mi lasci
Non voglio essere solo
Voglio che tu abbia bisogno di me
Tesoro, per favore, non andare
Il modo in cui amavamo era così dannatamente incredibile
Che mi ha reso insensibile quando ho dovuto lasciarlo andare
Ora dici che abbiamo finito e spero che sia stato memorabile
Ma non posso andare avanti perché sei così indimenticabile
Ricordo ancora il vecchio te
Ma non c'è più
E spero solo che ti tenga
Il modo in cui vuoi
Devo sentire che dovrei
Vattene e basta
Ma diventa sempre più difficile
Ogni giorno
Perché quando mi lasci
Non voglio essere solo
Voglio che tu abbia bisogno di me
Tesoro, per favore, non andare
Il modo in cui amavamo era così dannatamente incredibile
Che mi ha reso insensibile quando ho dovuto lasciarlo andare
Ora dici che abbiamo finito e spero che sia stato memorabile
Ma non posso andare avanti perché sei così indimenticabile