| just said it’s the last of the haze cut today
| ho appena detto che è l'ultimo taglio di foschia di oggi
|
| the pressures were resting
| le pressioni erano a riposo
|
| gallant slowly in his gaze
| galante lentamente nel suo sguardo
|
| the son’s work is done but he’s still flush in the face
| il lavoro del figlio è finito ma è ancora rosso in faccia
|
| 'cross the wet sky spreads an inky black stain
| 'attraverso il cielo umido si diffonde una macchia nera come l'inchiostro
|
| an episode of sparrows
| un episodio di passeri
|
| that you’ve never seen
| che non hai mai visto
|
| an episode of sparrows
| un episodio di passeri
|
| that you wouldn’t believe
| che non crederesti
|
| i’ll stay and scream of the teeth passering
| rimarrò e urlerò per i denti che passano
|
| swiftly eclipsing?
| rapidamente eclissando?
|
| my wife’s oblivious with slim snappy beads
| mia moglie è ignara delle perline sottili e scattanti
|
| women in a society
| donne in una società
|
| mine eyes never seen
| i miei occhi mai visti
|
| an episode of sparrows
| un episodio di passeri
|
| spelling my name
| l'ortografia del mio nome
|
| an episode of sparrows
| un episodio di passeri
|
| falling displays
| display cadenti
|
| an airborne ballet
| un balletto aereo
|
| the swarming songbirds spell my name
| i brulicanti uccelli canori scrivono il mio nome
|
| while deftly expressing each letter’s shape
| esprimendo abilmente la forma di ogni lettera
|
| in this, they confess, they suffer from hunger pains
| in questo, confessano, soffrono i dolori della fame
|
| and failure to feed them would?
| e il mancato dar loro da mangiare lo farebbe?
|
| an episode of sparrows
| un episodio di passeri
|
| shaking me down
| scuotendomi
|
| an episode of sparrows
| un episodio di passeri
|
| committing raquetiering
| commettere racket
|
| knowing the cost if i lost my crocs
| conoscendo il costo se ho perso i miei coccodrilli
|
| thought of my wife
| pensato a mia moglie
|
| packing bags, running
| fare le valigie, correre
|
| no choice is left
| non rimane alcuna scelta
|
| my heart sank in my chest
| il mio cuore affondò nel petto
|
| on an exhaling breath i shouted,
| su un respiro espirando ho gridato,
|
| «honey, we’re having guests,
| «tesoro, abbiamo ospiti,
|
| i guess.»
| credo."
|
| an episode of sparrows
| un episodio di passeri
|
| eating all my food
| mangiare tutto il mio cibo
|
| an episode of sparrows
| un episodio di passeri
|
| drink all my booze
| bevi tutto il mio alcol
|
| an episode of sparrows
| un episodio di passeri
|
| they don’t do no damn dishes
| non fanno niente piatti
|
| an episode of sparrows
| un episodio di passeri
|
| flew off all fat and drunk on my shit | volò via tutto grasso e ubriaco della mia merda |