Traduzione del testo della canzone 3.2 Red Dog - ATMOSPHERE

3.2 Red Dog (originale)

(one of those nights
warm beer, cold women
I just don’t fit in)
It goes 1, it goes 2, it goes
3−2 red dog in the hoodie
too much «person» in your «ality», the friction could be
Should we continue with dialogue as I study these new faces
I would fix my shoe laces, but the room place was
Shoes cut loose at the front door,
got dirty socks, I’m on the floor
and thoughts is what I hunt for
Driftin in and out of conversations I know nothing about
F**k your topics, I didn’t come to see you
But yo I’m here, might as well make the worst of this warm shitty beer
and I’m nursin it, and cursin it
I’m sick of it, but still grippin it and sippin it
Hopin it will dull the pain of the sight of your lips flippin' shit
So here I sit, inside my atmosphere
I don’t know a single motherf**ker here,
but maybe that’s my fear
Pull out my notebook and let go
Intro-spectro cep,
Not so pleased to meet you,
and I hate techno
I only came to see the girl that lives here,
TW #11, cold women warm beer
I only came to see the girl that lives here,
TW #11, cold women warm beer

3.2 Red Dog (traduzione)

(una di queste sere
birra calda, donne fredde
Non semplicemente mi inserisco)
Va 1, va 2, va
3-2 cane rosso nella felpa con cappuccio
troppa «persona» nella tua «attività», potrebbe essere l'attrito
Dovremmo continuare con il dialogo mentre studio questi nuovi volti
Avrei aggiustato i lacci delle scarpe, ma il posto in camera lo era
Scarpe allentate alla porta d'ingresso,
ho i calzini sporchi, sono sul pavimento
e i pensieri sono ciò che cerco
Entrare e uscire da conversazioni di cui non so nulla
Fanculo i tuoi argomenti, non sono venuto a trovarti
Ma io sono qui, potrei anche avere il peggio di questa birra calda di merda
e lo sto nutrendo, e lo maledico
Ne sono stufo, ma lo afferro ancora e lo sorseggio
Sperando che attenuerà il dolore della vista delle tue labbra che lanciano merda
Quindi qui mi siedo, nella mia atmosfera
Non conosco un solo figlio di puttana qui,
ma forse è la mia paura
Tira fuori il mio taccuino e lascialo andare
porcini Intro-spettro,
Non così contento di conoscerti,
e odio la techno
Sono venuto solo per vedere la ragazza che vive qui,
TW # 11, le donne fredde scaldano la birra
Sono venuto solo per vedere la ragazza che vive qui,
TW # 11, le donne fredde scaldano la birra