Traduzione del testo della canzone 4:30 AM - ATMOSPHERE

4:30 AM (originale)

Hey Spawn tell me a joke
Hahahahaha
Hey yo Spawn, what you doing?
Hahahaha!
I sever heads just to sharpen my skills
Zoom in on brains like a John Carpenter kill
Surprise, that’s the element, your confidence is delicate
Never recuperates, I leave you mute and celibate
Break the victim down to a jelly consistency
The brain twisted spits, now tell me who gets with me
I felt they were listening and the smell of fear amps me
Sweet tooth, room full of candy wrappers, I get antsy
Mission activated, attention captivated
Vocals ring bring the so-called king on stage assassinated
You’re nice, where you from?
That’s the question I ask
Distraction got struck pull their heart out their ass
The blast is nuclear, when the crew appears
So seek shelter, the only helpful advice
Is that you should steer clear of the exits
I take reps and make messes
Broken, when the spot closes we’re off to breakfast
Invested breath, skills, adrenaline
Refill the gut then to my hut to build with the pen again
From Hennepin to Lexington the first section conquered
Laid seeds in the soil, peep the props and honor
It’s 4:30 AM, do you know where your head’s at?
It’s 4:30 AM, do you know where your head’s at?
It’s 4:30 AM, do you know where your head’s at?
It’s 4:30 AM, do you know where your head’s at?
Can’t expect everyone to see shit the way I see it
Can’t expect anyone to be dope the way I be it
So be it, Atmosphere leaks through like sunbeams
To snap you like a bungee when the Sayers takes the country
Hungry, and this emptyness makes me grumpy
Take an emcee, stuff him between some bread, cheese and lunch meat
It’s just a snack, rely on Ant to thrust a track
Into the mind as I slip behind the whack and crush his back
Must react, if we don’t we have no work
So I stomp them, let his team remove remains up off the astroturf
Now who’s eager to be made a believer?
It wakes the dead when I shake a rival’s head until his teeth hurt
Knee jerk, when I yank your brain into a fever
And melt the weak channels in your receiver
You need to keep your beaver in your pants
Fuck your leisure and your plans
I wear a Van Halen T-shirt
Bust a stance and crush your plans
It’s all inside the flow’s balance, we figure well
Your style has the personality of a Speak and Spell
You need development to reach the plateau I’m at
So take a fat step back so I don’t mistake you as a bat
It’s 4:30 AM, do you know where your head’s at?
It’s 4:30 AM, do you know where your head’s at?
It’s 4:30 AM, do you know where your head’s at?
It’s 4:30 AM, do you know where your head’s at?

(traduzione)

Ehi Spawn, dimmi uno scherzo
Ha ha ha ha ha
Ehi, spawn, cosa stai facendo?
Ahahah!
Taglio le teste solo per affinare le mie abilità
Ingrandisci il cervello come un'uccisione di John Carpenter
Sorpresa, questo è l'elemento, la tua sicurezza è delicata
Non si riprende mai, ti lascio muto e celibe
Riduci la vittima a una consistenza gelatinosa
Il cervello contorto sputa, ora dimmi chi viene con me
Sentivo che stavano ascoltando e l'odore della paura mi amplifica
Un debole per i dolci, stanza piena di involucri di caramelle, divento ansioso
Missione attivata, attenzione catturata
Il suono della voce porta sul palco il cosiddetto re assassinato
Sei gentile, da dove vieni?
Questa è la domanda che pongo
La distrazione è stata colpita, tirando fuori il cuore dal culo
L'esplosione è nucleare, quando appare l'equipaggio
Quindi cerca un riparo, l'unico consiglio utile
È che dovresti stare alla larga dalle uscite
Faccio ripetizioni e faccio pasticci
Rotto, quando il locale chiude si parte per la colazione
Investito respiro, abilità, adrenalina
Riempi l'intestino e poi vai nella mia capanna per ricostruire di nuovo con la penna
Da Hennepin a Lexington il primo tratto conquistato
Metti i semi nel terreno, sbircia gli oggetti di scena e onora
Sono le 4:30, sai dov'è la tua testa?
Sono le 4:30, sai dov'è la tua testa?
Sono le 4:30, sai dov'è la tua testa?
Sono le 4:30, sai dov'è la tua testa?
Non posso aspettarmi che tutti vedano la merda come la vedo io
Non posso aspettarmi che qualcuno sia drogato come lo sono io
Così sia, l'atmosfera filtra come raggi di sole
Per scattarti come un elastico quando i Sayers conquistano il paese
Affamato, e questo vuoto mi rende scontroso
Prendi un presentatore, riempilo tra un po' di pane, formaggio e carne per il pranzo
È solo uno spuntino, affidati a Ant per spingere una traccia
Nella mente mentre scivolo dietro il colpo e gli schiaccio la schiena
Dobbiamo reagire, se non non abbiamo lavoro
Quindi li calpesto, lascio che la sua squadra rimuova i resti dall'astroturf
Ora chi è ansioso di essere fatto credente?
Sveglia i morti quando scuoto la testa a un rivale fino a fargli male i denti
Knee jerk, quando ti faccio rabbrividire il cervello
E sciogli i canali deboli nel tuo ricevitore
Devi tenere il castoro nei pantaloni
Fanculo il tuo tempo libero e i tuoi piani
Indosso una maglietta dei Van Halen
Prendi una posizione e distruggi i tuoi piani
È tutto all'interno dell'equilibrio del flusso, pensiamo bene
Il tuo stile ha la personalità di un discorso e incantesimo
Hai bisogno di sviluppo per raggiungere l'altopiano in cui mi trovo
Quindi fai un grosso passo indietro, così non ti scambierò per un pipistrello
Sono le 4:30, sai dov'è la tua testa?
Sono le 4:30, sai dov'è la tua testa?
Sono le 4:30, sai dov'è la tua testa?
Sono le 4:30, sai dov'è la tua testa?