| Patterned around the thought and the will
| Modellato attorno al pensiero e alla volontà
|
| We shattered the sound of perpendicular noise
| Abbiamo frantumato il suono del rumore perpendicolare
|
| Now gather 'round, blueprints to rebuild
| Ora raccogli in giro, progetti da ricostruire
|
| On top of that, I found I’m gettin’sick of your voice
| Inoltre, ho scoperto che mi sto stufando della tua voce
|
| Retentive, the Earth makes me tend to introvert
| Ritentivo, la Terra mi fa tendere all'introverso
|
| And I’ve presented the worth of these kicks and this wrinkled shirt
| E ho presentato il valore di questi calci e di questa maglietta stropicciata
|
| Ingested verse for seconds and a big dessert presented
| Versetto ingerito per secondi e presentato un grande dessert
|
| Thirst with sprinkles of dope indisbursed
| Sete con spruzzate di droga erogata
|
| When you burst, it won’t be an accident
| Quando scoppi, non sarà un incidente
|
| It’ll be a worldwide web of heads takin’this shit back again
| Sarà una rete mondiale di teste che riprenderanno questa merda
|
| (6−1-2) Now find the emergency exits
| (6-1-2) Ora trova le uscite di emergenza
|
| 'Cause I’ma snap a spine to make an example of the skeptics
| Perché mi spezzo una spina dorsale per fare un esempio degli scettici
|
| (Atmosphere) I don’t care if you know me or you hate me Just come check out the show and travel back home safely
| (Atmosfera) Non mi importa se mi conosci o mi odi Vieni a dare un'occhiata allo spettacolo e torna a casa sano e salvo
|
| Lately, a weird thought occured to me What if I was to grab the mic, which one of y’all would service me?
| Ultimamente, mi è venuto in mente uno strano pensiero, e se dovessi prendere il microfono, chi di voi mi servirebbe?
|
| (Watch the rhythm) Inventions to rock the restless and kill your ego
| (Guarda il ritmo) Invenzioni per scuotere gli irrequieti e uccidere il tuo ego
|
| Your whole karma’s vibin’off the vex
| Tutto il tuo karma vibra al vex
|
| It’s best if you take a hard look at what you’re givin’me
| È meglio se dai un'occhiata a ciò che mi stai dando
|
| ('Cause your name and your rank don’t mean shit to me)
| (Perché il tuo nome e il tuo grado non significano un cazzo per me)
|
| Stars and Stripes are like cars and bikes
| Le stelle e le strisce sono come le auto e le biciclette
|
| They’re just vehicles you steer to ride other peoples fears
| Sono solo veicoli che guidi per cavalcare le paure di altre persone
|
| Stars and Stripes are like nails and spikes
| Le stelle e le strisce sono come chiodi e punte
|
| They’re just tools that you use against the physical rules
| Sono solo strumenti che usi contro le regole fisiche
|
| Put down your weapon son (Slug talking)
| Metti giù la tua arma figlio (Slug parlando)
|
| Put down your weapon son
| Metti giù la tua arma figlio
|
| Put down your weapon son
| Metti giù la tua arma figlio
|
| Would you put down your weapon?
| Metteresti giù la tua arma?
|
| I heard a grip of little voices in a thousand heads
| Ho sentito una presa di vocine in mille teste
|
| Calling me out of my rest to come and plow your steps
| Chiamandomi dal mio riposo per venire e arare i tuoi passi
|
| An elder once told me to always use precision
| Un anziano una volta mi ha detto di usare sempre la precisione
|
| (Discretion and vision when you start the ignition)
| (Discrezione e visione quando si avvia l'accensione)
|
| 'Cause any engine is highly delicate and what you got to say
| Perché qualsiasi motore è molto delicato e quello che devi dire
|
| Is irrelevant if you’re talking for the hell of it
| È irrilevante se parli per il gusto di farlo
|
| I smell some shit, check your sole, brotha
| Sento odore di merda, controlla la tua suola, brotha
|
| did you step in it, now who suffers from my control deficite?
| ci sei entrato, ora chi soffre del mio deficit di controllo?
|
| I can’t go out like you ('cause you lack dopeness)
| Non posso uscire come te (perché ti manca la droga)
|
| I’ll break your whole crew down to (a bunch of wack poets)
| Scomporrò l'intero equipaggio in (un mazzo di poeti stravaganti)
|
| Shrapnel gets lodged under your clavicle
| Le schegge si depositano sotto la tua clavicola
|
| When your man exploded, Atmosphere concoctin’antidote shit
| Quando il tuo uomo è esploso, Atmosphere ha inventato merda di antidoto
|
| Fuck 'em and the record deal that they rode in on When Shawn is in his vocal groove I come to choke your truth
| Fanculo a loro e al contratto discografico su cui sono entrati quando Shawn è nel suo ritmo vocale, vengo a soffocare la tua verità
|
| Broke your screws now its open and loose and its?
| Si sono rotte le viti ora è aperto e allentato e il suo?
|
| (Beyond came along and stabbed a DJ in the foot)
| (Al di là è arrivato e ha pugnalato un DJ nel piede)
|
| The spokes bend and buckle (and the wheel collapses)
| I raggi si piegano e si piegano (e la ruota crolla)
|
| There ain’t no need to even ask whether or not you feel the Atmos
| Non c'è bisogno di chiedere nemmeno se si sente o meno l'Atmos
|
| I’m peelin’back heads performing brain surgery'
| Sto sbucciando le teste eseguendo un intervento chirurgico al cervello'
|
| And sewing 'em back up (There, now you’ve heard of me)
| E ricucirli (Ecco, ora hai sentito parlare di me)
|
| When the smoke clears, you won’t be able to choke tears
| Quando il fumo si dirada, non sarai in grado di soffocare le lacrime
|
| When the smoke clears, when the smoke clears (2x)
| Quando il fumo si dirada, quando il fumo si dirada (2x)
|
| Put down your weapon sir (Slug talking)
| Metti giù la tua arma signore (Slug parlando)
|
| Put down your weapon sir
| Metti giù la tua arma, signore
|
| Put down your weapon sir
| Metti giù la tua arma, signore
|
| Put down your weapon
| Metti giù la tua arma
|
| As I sit here with my head between my hands
| Mentre sono seduto qui con la testa tra le mani
|
| Attention span focused on trying to read the plans
| L'intervallo di attenzione si è concentrato sul cercare di leggere i piani
|
| I can’t shake the thoughts that it might be in vain
| Non riesco a scrollarmi di dosso il pensiero che potrebbe essere vano
|
| So I play the radio while I drive me insane
| Quindi suono la radio mentre mi faccio impazzire
|
| (I travel like the wind) I travel like Avis
| (Viaggio come il vento) Viaggio come Avis
|
| I feel as if I’ve been to hell and back and I ain’t even been to Vegas
| Mi sento come se fossi stato all'inferno e ritorno e non fossi nemmeno stato a Las Vegas
|
| Pages and pages of notebooks dedicated
| Pagine e pagine di taccuini dedicate
|
| To separatin’snake skin and amputatin’fake lips
| Per separare la pelle del serpente e le labbra finte amputate
|
| (Underestimated) But when you heard me, your masculinity went girly
| (Sottostimato) Ma quando mi hai sentito, la tua mascolinità è diventata femminile
|
| And your whole crew broke out early
| E tutto il tuo equipaggio è scoppiato in anticipo
|
| (Self-preservated) Avoidance is the first choice
| (Autoconservato) L'evitamento è la prima scelta
|
| Calculated: Step the fuck away when you hear this voice
| Calcolato: allontanati dal cazzo quando senti questa voce
|
| Moist, thats how we leave 'em rendered
| Umido, ecco come li lasciamo renderizzati
|
| Either the brain or the pubic region, depending on your gender
| O il cervello o la regione pubica, a seconda del sesso
|
| And if you’re a female head (no disrespect intended)
| E se sei una testa femminile (nessuna mancanza di rispetto)
|
| Unless you step to me on the mic, you must be sheddin’your placenta
| A meno che tu non mi avvicini al microfono, devi aver perso la tua placenta
|
| I wear the honor of an emcee’s past
| Indosso l'onore del passato di un presentatore
|
| Where I wonder Is this wasteland encased in cheap glass?
| Dove mi chiedo: questa terra desolata è racchiusa in vetri economici?
|
| Reflected to find the status where you stand
| Riflette per trovare lo stato in cui ti trovi
|
| (You're just another victim with a mic in your hand)
| (Sei solo un'altra vittima con un microfono in mano)
|
| When the smoke clears, you won’t be able to choke tears
| Quando il fumo si dirada, non sarai in grado di soffocare le lacrime
|
| When the smoke clears, when the smoke clears (4x)
| Quando il fumo si dirada, quando il fumo si dirada (4x)
|
| When the smoke clears, you won’t be able to choke tears (7x)
| Quando il fumo si dirada, non sarai in grado di soffocare le lacrime (7 volte)
|
| When the smoke, Smoke | Quando il fumo, fumo |