Traduzione del testo della canzone Hockey Hair - ATMOSPHERE

Hockey Hair (originale)

Stop it there without a care to what you’ve got to fear
Keep it all between your beer and your hockey hair
A lot of weird people traits and ticks
From the strangers to these dangerous faces you kiss
You know this town ain’t cool as it used to be
When the lion, tigers and bears’d stare at your jewelry
Thruthfully I’m content with how the day moves
Stepped up the game, oops, still rock the same shoes
And one-time with them flashin things, they still
There to turn the drama into action scenes
I’m renting me a vehicle to roll me to the finish line
Follow if you wanna, we’ll return around dinner time
Back hurts a little bit more with every cigarette
My mack learned to never ignore the petty gibberish
I walk the clay cocky like Mr. Know-It-Also
Patiently waiting to pop, shake up the soda bottle
Horizontal like a mail-order male whore
That came forth just to show you his pale horse
Of course the ones that love him hate him most
Heart broken ain’t nothin man, she look like she ate a ghost
Make a toast to the butterknife, fuck it right
Wonder when my butterfly is gonna kep her flutter tight
I get way lonely when I’m on the j-o-b
And every pretty face actin like they know me
Same story, take photos and blow me
Like suckin on my pony is some type of a fuckin trophy
Don’t know what to say homie, I understand under
The notion that mine is at home under another man
Don’t even give it two minutes of business
Rotate the shoulderblades and keep them chipless
Built a prison out of conjugal visits
Now I rock a fake grimace on my face to catch the kisses
A bag of pot luck, a pint of gut rot
Emcee’s is mockduck tofu tough-talk
What the blood clot, jumpshot, fadeaway
Watch these white kids eat it up like it was mayonaisse
Then he’s on to the next city followin the destiny
Fell asleep droolin on your left titty
Indeed I play my part and call it high art
Keepin my eye on a piece of that pie chart
Smarter than solutions to the rubix cube
Took it apart and then pulled out a tube of superglue
Electric boogaloo, instead of tryin to look at you
I should stay in my house, sit on the couch and read a book or two
Maybe then this space alien can uncover ways to coexist
With other homosapiens
Until that time comes people know my bum steelo
Incognito with mosquitos and dung beetles
It’s like that, never the wack in actual fact
It’s like this St Paul, Minneapolis jack
It’s like that, take your head out of the vaginal crack
Like what the fuck did you expect
I rap

(traduzione)

Smettila lì senza preoccuparti di ciò che devi temere
Tieni tutto tra la tua birra e i tuoi capelli da hockey
Un sacco di tratti e zecche di persone strane
Dagli estranei a questi volti pericolosi che baci
Sai che questa città non è bella come una volta
Quando il leone, le tigri e gli orsi fissavano i tuoi gioielli
Sinceramente mi accontento di come si muove la giornata
Ho intensificato il gioco, oops, sempre con le stesse scarpe
E una volta con quelle cose lampeggianti, continuano
Lì per trasformare il dramma in scene d'azione
Mi noleggio un veicolo per portarmi al traguardo
Segui se vuoi, torneremo verso l'ora di cena
La schiena fa un po' più male con ogni sigaretta
Il mio mack ha imparato a non ignorare mai le meschine parole senza senso
Cammino sull'argilla presuntuoso come il signor Know-It-Anch'esso
Aspettando pazientemente di scoppiare, scuotere la bottiglia di soda
Orizzontale come un puttana maschio ordinato per corrispondenza
È uscito solo per mostrarti il ​​suo cavallo pallido
Ovviamente quelli che lo amano lo odiano di più
Il cuore spezzato non è niente uomo, sembra che abbia mangiato un fantasma
Fai un brindisi al coltello da cucina, fanculo
Mi chiedo quando la mia farfalla manterrà il suo battito serrato
Mi sento molto solo quando sono sul lavoro
E ogni viso carino si comporta come se mi conoscesse
Stessa storia, scatta foto e soffiami
Come succhiare il mio pony è una specie di trofeo del cazzo
Non so cosa dire amico, capisco
L'idea che il mio sia a casa sotto un altro uomo
Non dargli nemmeno due minuti di lavoro
Ruota le scapole e mantienile prive di schegge
Ha costruito una prigione con le visite coniugali
Ora faccio una finta smorfia sul viso per catturare i baci
Un sacchetto di fortuna, una pinta di marciume intestinale
Emcee's è finto tofu tofu duro
Che coagulo di sangue, jumpshot, fadeaway
Guarda questi bambini bianchi mangiarlo come se fosse maionese
Poi va verso la prossima città seguendo il destino
Mi sono addormentato sbavando sulla tua tetta sinistra
In effetti, recito la mia parte e la chiamo arte alta
Tengo d'occhio un pezzo di quel grafico a torta
Più intelligente delle soluzioni per il cubo di Rubix
Lo smontai e poi tirò fuori un tubo di supercolla
Bougaloo elettrico, invece di cercare di guardarti
Dovrei stare a casa mia, sedermi sul divano e leggere uno o due libri
Forse allora questo alieno spaziale può scoprire modi per coesistere
Con altri homosapiens
Fino a quel momento, le persone conoscono il mio culo steelo
Incognito con zanzare e scarabei stercorari
È così, mai il matto in realtà
È come questo jack di St Paul, Minneapolis
È così, togli la testa dalla fessura vaginale
Come quello che cazzo ti aspettavi
Rap