Traduzione del testo della canzone Fall of T.R.O.Y. - B. Dolan

Fall of T.R.O.Y. (originale)

P.O.S.:
As I perspire through my pigment
Fire a cigarette, sire some newness
Dire corners stay dim lit
Dim wits stickin to rugers
Slim kids sticking to coolness
Brollic youth’ll get ruthless
Foolish will end up toothless
I slide through
Die when I’m lied to
(lie back)
Lay down, been dead, no salutes
No crowns, right?
They yellin 'hurry up and buy
Open your mouth and shut your eyes'
And no one even acts surprised no more…
Knowmore.org
So sore no pores enough to support
What i need to flush
All we need is a rush
All we need is a dutch
All we need is some weed (wrong)
All we need is a push
All we need is a boost
Who can’t handle the truth?
All I need is these big black motherfuckin boots
Who are you?
(On the move… on the move… Get a grip… Get a move on…)
Cadence Weapon:
Young man is a gargoyle, get thrown off the building
And for a while, they all used to talk about building
But then the star, he got fired from the building
Then he went from song billings to bomb building
I made my drop
Cause you really used to get it, how you’d push it to the limit and
The kids vibe with it
But you stopped
Paralysis averages made on the charts have waned in the days
Since you stopped
Like a Wilson brother, you would fill song covers in the bin
'Til you get dropped
The well is dry, head is high for once until you drop
But you had nobody tell you, «buddy, you should stop»
Cautionary tale, auctions, every sale, so they can shop
Your remains still remain even when you’re in a box
Wait to see him at wax museums for photo ops
No mas, no more, you were a whore for the props
The lock’s not off, it’s still on, you sing songs, but the light in
Your mind’s turned off
Deferred trust, rust never sleeps, why won’t you just move off?
(On the move… on the move… Get a grip… Get a move on…)
B. Dolan:
Don’t we love the static?
Fall back reset default automatic
Pause that
Borders intact, cemented, all stagnant
Struck dumb, stuck to the floor
Raw arrogance
Collectible kicks, the broad spectrum is sick
We need more medicine
Less cough suppressant
Settled on a coffin fetish
And worship of solid objects
It’s good to be hard but it’s harder to be honest
It’s nice to be smart but can you move an audience
Draw a crowd or paint a picture?
The temple sinks under the weight of scripture
The false idols and fake honors
I admit I lost faith when they chained us to the monument;
Saw the waves raise to erase our accomplishment
We’re not healthy, we’re just heavy
You’re not a Souljah Boy you’re a mercenary
In a cryogenic sleep
Fighting windmills, locked up in a deep freeze
Froze in a still pose and sold to the museum
Acquired some new pieces but
You don’t need 'em
Hand over the jewels
This is a robbery
Nobody moves

Fall of T.R.O.Y. (traduzione)

P.O.S.:
Mentre sudo attraverso il mio pigmento
Accendi una sigaretta, crea qualche novità
Gli angoli terribili rimangono poco illuminati
Lo spirito fioco si attacca ai ruger
Bambini magri che si attengono alla freddezza
I giovani brollici diventeranno spietati
Lo sciocco finirà per essere sdentato
Faccio scorrere
Muori quando mi hanno mentito
(sdraiarsi)
Sdraiato, morto, senza saluti
Niente corone, giusto?
Urlano "sbrigati e compra".
Apri la bocca e chiudi gli occhi'
E nessuno si comporta nemmeno più sorpreso...
Knowmore.org
Quindi non pori abbastanza da supportare
Cosa mi serve per sciacquare
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è una corsa
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è un olandese
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è un po' d'erba (sbagliato)
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è una spinta
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è una spinta
Chi non può gestire la verità?
Tutto ciò di cui ho bisogno sono questi grandi stivali neri fottuti
Chi sei?
(In movimento... in movimento... Prendi una presa... Mettiti in movimento...)
Arma di cadenza:
Il giovane è un gargoyle, fatti buttare giù dall'edificio
E per un po' tutti parlavano di edilizia
Ma poi la star è stata licenziata dall'edificio
Poi è passato dalla fatturazione delle canzoni alla costruzione di bombe
Ho fatto la mia goccia
Perché lo capivi davvero, come lo spingevi al limite e
I bambini vibrano con esso
Ma ti sei fermato
Le medie di paralisi fatte sui grafici sono diminuite nel corso dei giorni
Da quando hai smesso
Come un fratello Wilson, riempiresti le copertine delle canzoni nel cestino
Finché non vieni lasciato cadere
Il pozzo è asciutto, la testa è alta per una volta finché non cadi
Ma non avevi nessuno che ti dicesse «amico, dovresti smetterla»
Racconto cautelativo, aste, ogni vendita, così possono fare acquisti
I tuoi resti rimangono ancora anche quando sei in una scatola
Aspetta di vederlo nei musei delle cere per i servizi fotografici
No mas, non più, eri una puttana per gli oggetti di scena
Il lucchetto non è spento, è ancora acceso, canti canzoni, ma la luce entra
La tua mente è spenta
Fiducia differita, la ruggine non dorme mai, perché non te ne vai e basta?
(In movimento... in movimento... Prendi una presa... Mettiti in movimento...)
B. Dolan:
Non amiamo lo statico?
Ripristino automatico predefinito
Mettilo in pausa
Confini intatti, cementati, tutti stagnanti
Stupito, appiccicato al pavimento
Arroganza cruda
Calci da collezione, l'ampio spettro è malato
Abbiamo bisogno di più medicine
Meno sedativo della tosse
Stabilito su un feticcio della bara
E adorazione di oggetti solidi
È bello essere duri, ma è più difficile essere onesti
È bello essere intelligenti ma puoi smuovere un pubblico
Disegnare una folla o dipingere un'immagine?
Il tempio sprofonda sotto il peso delle scritture
I falsi idoli e i falsi onori
Ammetto di aver perso la fede quando ci hanno incatenati al monumento;
Ho visto le onde alzarsi per cancellare i nostri risultati
Non siamo sani, siamo solo pesanti
Non sei un Souljah Boy, sei un mercenario
In un sonno criogenico
Combattere i mulini a vento, rinchiuso in un gelo
Congelato in una posa immobile e venduto al museo
Acquisiti alcuni nuovi pezzi ma
Non ne hai bisogno
Consegna i gioielli
Questa è una rapina
Nessuno si muove