Testi di Farmer Chords - Benjamin Gibbard

Farmer Chords (originale)

I can’t begin to compete with you
And everyone knows I know you know it, too
It’s a complicated fear
That grows with every year
And it’s walking on its own finally
All I can offer are farmer chords
These simple rhymes and you painted in words
You can sing this when alone
Or whistle it through your teeth
And it will feel like home
No matter how far you’ll be
From my lonely arms outstretched
Just beyond your reach
Singing «ooh, baby, please…»
I can’t begin to compete with you
And everyone knows I know you know it, too
It’s a complicated fear
That grows with every year
And it’s walking on its own finally

(traduzione)

Non posso iniziare a competere con te
E tutti sanno che io so che lo sai anche tu
È una paura complicata
Che cresce ogni anno
E finalmente sta camminando da solo
Tutto quello che posso offrire sono accordi da coltivatore
Queste semplici rime e tu dipingi con parole
Puoi cantarlo da solo
O fischialo tra i denti
E ti sentirai come a casa
Non importa quanto lontano sarai
Dalle mie braccia solitarie tese
Appena fuori dalla tua portata
Cantando «ooh, piccola, per favore...»
Non posso iniziare a competere con te
E tutti sanno che io so che lo sai anche tu
È una paura complicata
Che cresce ogni anno
E finalmente sta camminando da solo