Traduzione del testo della canzone Don't Think Just Run - Beth Crowley

Don't Think Just Run (originale)

You don’t know yet where you’re going
If it’s better than where you are coming from
Settle down
This feels right somehow
You meet twists and turns every corner
But each step you take brings you closer
To everything that’s achingly familiar
And at the edges of your mind, your mind
Something is whispering to go
Into the unknown
And see what you find
So deep breath in
You’re meant for this
Everyone wants to know
If you’re the answer they’ve been searching for
All eyes on you
So much to prove
Whoever you were back then
You won’t ever be again
Remember how far you’ve come
Don’t think just run
You forced yourself to dig deeper
When you redefined the impossible
Can’t give in
To the hopelessness
Some rules are meant to be broken
You won’t be confined by them anymore
This might be your one chance at redemption
It’s all or nothing
Make your stand, you stand
You reached the edge there is no choice
Now you have to jump
And see where you land
So deep breath in
You’re meant for this
Everyone wants to know
If you’re the answer they’ve been searching for
All eyes on you
So much to prove
Whoever you were back then
You won’t ever be again
Remember how far you’ve come
Don’t think just run
There might be peace on the other side
Your memories on the other side
Nothing to lose on the other side
You won’t be scared of the other side
What might be there on the other side
The world is new on the other side
So deep breath in
You’re meant for this
Everyone wants to know
If you’re the answer they’ve been searching for
All eyes on you
So much to prove
Whoever you were back then
You won’t ever be again
Remember how far you’ve come
Don’t think just run

(traduzione)

Non sai ancora dove stai andando
Se è meglio di da dove vieni
Sistemarsi
Questo sembra giusto in qualche modo
Incontri colpi di scena in ogni angolo
Ma ogni passo che fai ti avvicina
A tutto ciò che è dolorosamente familiare
E ai margini della tua mente, la tua mente
Qualcosa sta sussurrando per andare
Nell'ignoto
E guarda cosa trovi
Quindi inspira profondamente
Sei fatto per questo
Tutti vogliono sapere
Se sei la risposta che stavano cercando
Tutti gli occhi su di te
Tanto da dimostrare
Chiunque tu fossi allora
Non sarai mai più
Ricorda quanto sei arrivato lontano
Non pensare e basta correre
Ti sei costretto a scavare più a fondo
Quando hai ridefinito l'impossibile
Non posso cedere
Alla disperazione
Alcune regole sono pensate per essere violate
Non sarai più confinato da loro
Questa potrebbe essere la tua unica possibilità di riscatto
È tutto o niente
Fai la tua posizione, stai in piedi
Hai raggiunto il limite, non c'è scelta
Ora devi saltare
E guarda dove atterri
Quindi inspira profondamente
Sei fatto per questo
Tutti vogliono sapere
Se sei la risposta che stavano cercando
Tutti gli occhi su di te
Tanto da dimostrare
Chiunque tu fossi allora
Non sarai mai più
Ricorda quanto sei arrivato lontano
Non pensare e basta correre
Potrebbe esserci pace dall'altra parte
I tuoi ricordi dall'altra parte
Niente da perdere dall'altra parte
Non avrai paura dell'altro lato
Cosa potrebbe esserci dall'altra parte
Il mondo è nuovo dall'altra parte
Quindi inspira profondamente
Sei fatto per questo
Tutti vogliono sapere
Se sei la risposta che stavano cercando
Tutti gli occhi su di te
Tanto da dimostrare
Chiunque tu fossi allora
Non sarai mai più
Ricorda quanto sei arrivato lontano
Non pensare e basta correre