Traduzione del testo della canzone Midnight - Beth Crowley

Midnight (originale)

I know I’m different
Than what you expected
But I’ve been playing a role
It’s time that you know the truth
You may not want me anymore
I’m not what you’ve been looking for
But under these pieces and parts
Is a beautiful heart
And it loves you
So meet me at midnight
Find me by moonlight
I’ve been waiting for so long
To feel like I’m whole
More than what you see
Please don’t define me
This is bigger than you and I
So give me a chance
And meet me at midnight
Always told what to believe
Now nothing is quite what it seemed
It’s a battle of head versus heart
Can’t tell them apart like before
But the truth is concealed in the lies
And I’ve decided I’m done trying to hide
I won’t sit back and watch the world burn
When I know it’s my turn
To fight this war
So meet me at midnight
Find me by moonlight
I’ve been waiting for so long
To feel like I’m whole
More than what you see
Please don’t define me
This is bigger than you and I
So give me a chance
And meet me at midnight
Fog starts to lift, is my mind playing tricks?
Cause you look like home
Then I know this real, I trust what I feel
That neither of us has to be alone
You don’t have to be alone
So meet me at midnight
Find me by moonlight
I’ve been waiting for so long
To feel like I’m whole
More than what you see
Please don’t define me
This is bigger than you and I
So give me a chance
And meet me at midnight

Midnight (traduzione)

So di essere diverso
Di quello che ti aspettavi
Ma ho recitato un ruolo
È tempo che tu sappia la verità
Potresti non volermi più
Non sono quello che stavi cercando
Ma sotto questi pezzi e parti
È un bel cuore
E ti ama
Quindi incontrami a mezzanotte
Trovami al chiaro di luna
Ho aspettato così a lungo
Per sentirmi come se fossi intero
Più di quello che vedi
Per favore, non definirmi
Questo è più grande di me e te
Quindi dammi una opportunità
E ci vediamo a mezzanotte
Diceva sempre in cosa credere
Ora niente è proprio come sembrava
È una battaglia di testa contro cuore
Non riesco a distinguerli come prima
Ma la verità è nascosta nelle bugie
E ho deciso che ho finito di provare a nascondermi
Non mi siederò a guardare il mondo bruciare
Quando so che tocca a me
Per combattere questa guerra
Quindi incontrami a mezzanotte
Trovami al chiaro di luna
Ho aspettato così a lungo
Per sentirmi come se fossi intero
Più di quello che vedi
Per favore, non definirmi
Questo è più grande di me e te
Quindi dammi una opportunità
E ci vediamo a mezzanotte
La nebbia inizia a sollevarsi, la mia mente sta giocando brutti scherzi?
Perché sembri a casa
Allora lo so davvero, mi fido di ciò che provo
Che nessuno di noi due deve essere solo
Non devi essere solo
Quindi incontrami a mezzanotte
Trovami al chiaro di luna
Ho aspettato così a lungo
Per sentirmi come se fossi intero
Più di quello che vedi
Per favore, non definirmi
Questo è più grande di me e te
Quindi dammi una opportunità
E ci vediamo a mezzanotte