Traduzione del testo della canzone Reasons - Beth Crowley

Reasons (originale)

You have the most beautiful smile
You light up, I can see you for miles and
If you stay we can stand at the edge of forever
How it kills me to see you get hurt
You have no idea how much you’re worth, I
Would pay anything for the courage to say that I love you
Tonight
I want to dance with you I’ll
Reach for your hand and convince you
You’re not completely alone
Tell me
What’s broken and I’ll try to fix it
Just don’t give up yet
This isn’t the ending that you deserve
Life’s unkind and it’s taken its toll
But I understand more than you know just
Look around and see everyone’s faking perfection
We’re all getting by, fractured and bruised
Too much pride to admit we’re confused
But I am sure that I
I don’t want a world you aren’t in
Tonight
I want to dance with you I’ll
Reach for your hand and convince you
You’re not completely alone
Tell me
What’s broken and I’ll try to fix it
Just don’t give up yet
This isn’t the ending that you deserve
If you give me the reasons you think you should go
I’ll give you the reasons that you need to stay
Tonight
I want to dance with you I’ll
Reach for your hand and convince you
You’re not completely alone
Tell me
What’s broken and I’ll try to fix it
Just don’t give up yet
This isn’t the ending that you deserve

Reasons (traduzione)

Hai il sorriso più bello
Ti illumini, posso vederti per miglia e
Se rimani, possiamo stare al limite dell'eternità
Come mi uccide vederti farti male
Non hai idea di quanto vali, io
Pagherei qualsiasi cosa per il coraggio di dire che ti amo
Questa sera
Voglio ballare con te, lo farò
Prendi la tua mano e convinciti
Non sei completamente solo
Dimmi
Cosa è rotto e cercherò di ripararlo
Basta non arrendersi ancora
Questo non è il finale che meriti
La vita è scortese e ha preso il suo pedaggio
Ma capisco più di quanto tu sappia
Guardati intorno e osserva la finzione della perfezione di tutti
Ce la caviamo tutti, fratturati e contusi
Troppo orgoglio per ammettere che siamo confusi
Ma sono sicuro che io
Non voglio un mondo in cui non ti trovi
Questa sera
Voglio ballare con te, lo farò
Prendi la tua mano e convinciti
Non sei completamente solo
Dimmi
Cosa è rotto e cercherò di ripararlo
Basta non arrendersi ancora
Questo non è il finale che meriti
Se mi dai i motivi per cui pensi di dover andare
Ti darò i motivi per cui hai bisogno di restare
Questa sera
Voglio ballare con te, lo farò
Prendi la tua mano e convinciti
Non sei completamente solo
Dimmi
Cosa è rotto e cercherò di ripararlo
Basta non arrendersi ancora
Questo non è il finale che meriti