Traduzione del testo della canzone Kiss The Rain - Billie Myers

Kiss The Rain (originale)

Hello, can you hear me?
Am I getting through to you?
Hello, is it late there?
Is there laughter on the line?
Are you sure you're there alone
'Cause I'm trying to explain?
Something's wrong
You just don't sound the same
Why don't you?
Why don't you go outside?
Go outside
Kiss the rain
Whenever you need me
Kiss the rain
Whenever I'm gone too long
If your lips feel lonely and thirsty
Kiss the rain
And wait for the dawn
Keep in mind
We're under the same sky
And the night's
As empty for me as for you
If you feel
You can't wait till morning
Kiss the rain, kiss the rain, kiss the rain
Hello, do you miss me?
I hear you say you do
But not the way I'm missing you
What's new?
How's the weather?
Is it stormy where you are?
You sound so close but it feels like you're so far
Oh, would it mean anything
If you knew
What I'm left imagining
In my mind, my mind
Would you go?
Would you go?
Kiss the rain
As you fall over me
Think of me, think of me
Think of me, only me
Kiss the rain
Whenever you need me
Kiss the rain
Whenever I'm gone too long
If your lips
Feel hungry and tempted
Kiss the rain
And wait for the dawn
Keep in mind
We're under the same sky
And the nights
As empty for me as for you
If you feel
You can't wait till morning
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Kiss the rain
Hello, can you hear me?
Can you hear me?
Can you hear me?

Kiss The Rain (traduzione)

Ciao Puoi sentirmi?
Ti sto contattando?
Salve, è tardi?
Ci sono risate in linea?
Sei sicuro di essere lì da solo?
Perché sto cercando di spiegare?
Qualcosa è sbagliato
Semplicemente non suoni lo stesso
Perché no?
Perché non esci fuori?
Vai fuori
Baciare la pioggia
Ogni volta che hai bisogno di me
Baciare la pioggia
Ogni volta che sto via troppo a lungo
Se le tue labbra si sentono sole e assetate
Baciare la pioggia
E aspetta l'alba
Tieni a mente
Siamo sotto lo stesso cielo
E la notte
Vuoto per me come per te
Se ti senti
Non puoi aspettare fino al mattino
Bacia la pioggia, bacia la pioggia, bacia la pioggia
Ciao, ti manco?
Ti sento dire che lo fai
Ma non nel modo in cui mi manchi
Cosa c'è di nuovo?
Com'è il tempo?
È tempestoso dove sei?
Sembri così vicino ma sembra che tu sia così lontano
Oh, significherebbe qualsiasi cosa
Se sapessi
Quello che mi resta da immaginare
Nella mia mente, nella mia mente
Andresti?
Andresti?
Baciare la pioggia
Mentre cadi su di me
Pensa a me, pensa a me
Pensa a me, solo a me
Baciare la pioggia
Ogni volta che hai bisogno di me
Baciare la pioggia
Ogni volta che sto via troppo a lungo
Se le tue labbra
Sentiti affamato e tentato
Baciare la pioggia
E aspetta l'alba
Tieni a mente
Siamo sotto lo stesso cielo
E le notti
Vuoto per me come per te
Se ti senti
Non puoi aspettare fino al mattino
Baciare la pioggia
Baciare la pioggia
Baciare la pioggia
Baciare la pioggia
Baciare la pioggia
Baciare la pioggia
Baciare la pioggia
Ciao Puoi sentirmi?
Riesci a sentirmi?
Riesci a sentirmi?