Traduzione del testo della canzone Roll Over Beethoven - Billie Myers

Roll Over Beethoven (originale)

Everyone says that I can do much better.
Better than what, hey I should go ask Oprah.
Bullet Proof, 100, your favorite alcohol.
she said too much of a good thing it will kill ya.
You’re cheaper than a rack of stolen jackets.
A parody of someone else you’d like to be you speak of Deepak Chopra, and of course world peace.
A guru in the making down at Sesame Street
Its not the way you look so vain
or the way you misspell
the «ie"in my name.
Hypothetically speaking
Roll over Roll over Beethoven
Tell me what did I do to deserve you
what did I do tell me why i like to hate you
cause i do, oh yes i do cats and dogs may sleep together
doesn’t mean they like each other
you get me to stand and deliver
karma boomerang
tell me why I like to hate you cuz i do oh yes i do you look great when my eyes are not open
dependables, predictables,
so turn the light on you’re so clever when you’re silent
a real thesbian
too much of a good thing it will kill you
its not the way you’re such a know it all
your god-like outlook
only 5 foot small
Hypothetically speaking
Roll over roll over Beethoven
Tell me what did I do to deserve you
what did I do tell me why i like to hate you
cause i do, oh yes i do Cats and dogs may sleep together
doesn’t mean they like each other
you get me to stand and deliver
karma boomerang
tell me why I like to hate you cuz i do oh yes i do so oprah said that i could do much better
better than what, hey you know hey whatever
Big said throw me
I’m a loser,
i guess that must be true
why else would I be here with you
roll over roll over roll over beethoven
roll over roll over roll over beethoven
roll over
Tell me what did I do to deserve you
what did I do tell me why i like to hate you
cause i do, oh yes i do cats and dogs may sleep together
doesn’t mean they like each other
you get me to stand and deliver
karma boomerrang
tell me why I like to hate you cuz i do oh yes i do crash bang boomerang
karma karma boomerang

(traduzione)

Tutti dicono che posso fare molto meglio.
Meglio di così, ehi, dovrei andare a chiedere a Oprah.
Bullet Proof, 100, il tuo alcol preferito.
ha detto troppo di una cosa buona che ti ucciderà.
Sei più economico di una scaffalatura di giacche rubate.
Parodia di qualcun altro che vorresti essere, parli di Deepak Chopra e, naturalmente, della pace nel mondo.
Un guru in divenire a Sesame Street
Non è così che sembri così vanitoso
o il modo in cui scrivi in ​​modo errato
il «ie"nel mio nome.
Ipoteticamente parlando
Rotolare Rotolare Beethoven
Dimmi cosa ho fatto per meritarti
cosa ho fatto dirmi perché mi piace odiarti
perché lo sì, lo sì, cani e gatti possono dormire insieme
non significa che si piacciano
mi fai stare in piedi e consegnare
boomerang del karma
dimmi perché mi piace odiarti perché lo fai oh sì ti stai benissimo quando i miei occhi non sono aperti
affidabile, prevedibile,
quindi accendi la luce sei così intelligente quando sei in silenzio
un vero thesbian
troppo di una buona cosa ti ucciderà
non è il modo in cui sei un tale sapere tutto
la tua visione divina
solo 5 piedi piccolo
Ipoteticamente parlando
Rotolare su Beethoven
Dimmi cosa ho fatto per meritarti
cosa ho fatto dirmi perché mi piace odiarti
perché lo faccio, oh sì lo faccio Cani e gatti possono dormire insieme
non significa che si piacciano
mi fai stare in piedi e consegnare
boomerang del karma
dimmi perché mi piace odiarti perché lo faccio oh sì lo faccio così oprah ha detto che potrei fare molto meglio
meglio di cosa, ehi tu lo sai ehi qualunque cosa
Big ha detto lanciami
Sono un perdente,
Immagino che debba essere vero
perché altrimenti dovrei essere qui con te
rotolare rotolare rotolare su Beethoven
rotolare rotolare rotolare su Beethoven
rotolare
Dimmi cosa ho fatto per meritarti
cosa ho fatto dirmi perché mi piace odiarti
perché lo sì, lo sì, cani e gatti possono dormire insieme
non significa che si piacciano
mi fai stare in piedi e consegnare
boomerang del karma
dimmi perché mi piace odiarti perché lo fao oh si faccio crash bang boomerang
karma karma boomerang