
Data di rilascio: 05.03.2020
Etichetta discografica: BLACK 47
Linguaggio delle canzoni: inglese
Staten Island Baby(originale) |
Your old man, he’s in Homicide — NYPD |
He looks at me suspiciously |
Your momma she’s a psychiatric nurse in the city |
Works in Bellevue and I look kinda familiar? |
Still everything would have been all right |
If I could have had you home by midnight |
But it’s five in the mornin' |
We slept through the alarm and |
I could think of places I would rather be |
Than sayin' «hi ya doin'» to your Old Man at 5:43 |
Then you take me in your arms and you drive me crazy |
And I’d walk through walls for my Staten Island Baby |
Didn’t your Momma warn you 'bout rock musicians |
They’re not bad in bed but they’re hopeless in the kitchen |
Didn’t your Daddy tell 'bout the facts of life |
What feels so good may not be so nice |
And everything would have been okay |
If you hadn’t kissed me in that special way |
But it’s five in the mornin' |
My heart’s contortin' |
And I could think of places I’d rather be |
Than havin' a chat with your pistol packin' Daddy |
Then you take me in your arms and you drive me crazy |
And I’d give it all up for my Staten Island Baby |
Would you think of marryin' a rock musician |
You know what I’m good at and I’d get better in the kitchen |
I could take the test for the NYPD |
Have your family over for Thanksgiving on Avenue B |
And everything would just be so fine |
We could stay in bed all of the time |
Way past five in the mornin' |
To hell with alarms and |
I know the worst thing I could see |
Your Old Man in his pajamas and he’s pointin' his piece at me |
Then you take me in your arms and you drive me crazy |
And I’d join the NYPD |
For my Staten Island Baby |
(traduzione) |
Il tuo vecchio è alla Omicidi — NYPD |
Mi guarda con sospetto |
Tua mamma è un'infermiera psichiatrica in città |
Lavora a Bellevue e sembro un po' familiare? |
Comunque sarebbe andato tutto bene |
Se potessi averti a casa entro mezzanotte |
Ma sono le cinque del mattino |
Abbiamo dormito durante l'allarme e |
Potrei pensare a posti in cui preferirei essere |
Che dire "ciao" al tuo Vecchio alle 5:43 |
Poi mi prendi tra le tue braccia e mi fai impazzire |
E passerei attraverso i muri per il mio Staten Island Baby |
Tua mamma non ti ha avvertito dei musicisti rock |
Non sono male a letto ma sono senza speranza in cucina |
Tuo padre non ha parlato dei fatti della vita |
Ciò che ti fa sentire così bene potrebbe non essere così bello |
E tutto sarebbe andato bene |
Se non mi avessi baciato in quel modo speciale |
Ma sono le cinque del mattino |
Il mio cuore si contorce |
E potrei pensare ai posti in cui preferirei essere |
Che chiacchierare con il tuo papà che fa le valigie |
Poi mi prendi tra le tue braccia e mi fai impazzire |
E rinuncerei a tutto per il mio Staten Island Baby |
Penseresti di sposare un musicista rock |
Sai in cosa sono bravo e migliorerei in cucina |
Potrei sostenere il test per il NYPD |
Invita la tua famiglia per il Ringraziamento in Avenue B |
E tutto andrebbe così bene |
Potremmo rimanere a letto tutto il tempo |
Sono le cinque del mattino |
Al diavolo gli allarmi e |
Conosco la cosa peggiore che potrei vedere |
Il tuo vecchio in pigiama e mi sta puntando il pezzo contro |
Poi mi prendi tra le tue braccia e mi fai impazzire |
E mi unirei al NYPD |
Per il mio Staten Island Baby |
Nome | Anno |
---|---|
The Big Fellah | 2013 |
Personality Crisis | 2016 |
Strut Miss Lizzie ft. Vince Giordano, The Nighthawks | 2012 |
Stranded In The Jungle | 2016 |
Rough On Rats | 2014 |
Road To Ruin | 2013 |
Go Home Paddy | 2013 |
Different Drummer | 2013 |
Time To Go | 2013 |
American Wake | 2013 |
Paul Robeson (Born To Be Free) | 2013 |
Losin' It | 2013 |
Oh Maureen | 2013 |
Too Late To Turn Back | 2013 |
Voodoo City | 2013 |
Danny Boy | 2013 |
Who Killed Bobby Fuller | 2013 |
Livin’ in America | 2021 |
Three Little Birds | 1999 |
Green Suede Shoes | 1999 |
Testi dell'artista: Black 47
Testi dell'artista: David Johansen