Testi di Bewaar Me - Bløf

Bewaar Me (originale)

Hier staan we
Weer op het punt
Waar we al vaker zijn geweest
Het zal niet voor het laatst zijn
Ik weet best
Dat we niet meer onbeschadigd zijn
Daar leg ik me bij neer
Hier staan we besluiteloos
Zoals we wel vaker zijn geweest
Omdat we tegendraads zijn
Verbaazend
Dat we toch nog altijd samen zijn
Het beweegt me elke keer
Bewaar me maar niet
Voor de twijfel en de spijt
En bewaar me maar niet
Voor de het razen van de tijd
En bewaar me maar niet voor de hitte en de kou
Maar bewaar me voor het weggaan van jou
Hier staan we
Je kunt niet terug
Zou je dat willen als het kon?
Ik denk dat ik hier blijf
Ik zeg je
Dat we niet meer onbeschadigd zijn
Is wat ons nog steeds drijft
Bewaar me maar niet
Voor de twijfel en de spijt
En bewaar me maar niet
Voor de het razen van de tijd
En bewaar me maar niet voor de hitte en de kou
Maar bewaar me voor het weggaan van jou
Bewaar me maar niet
Voor de twijfel en de spijt
En bewaar me maar niet
Voor het razen van de tijd
Bewaar me dan maar niet voor de hitte en de kou
Maar bewaar me wel voor het weggaan van jou
Hier staan we
Zou je anders willen als het kon?

(traduzione)

Eccoci qui
Torna sul punto
Dove siamo stati prima
Non sarà l'ultimo
Lo so meglio
Che non siamo più integri
Mi rassegno a questo
Qui siamo indecisi
Come siamo stati prima
Perché siamo contrari
Stupefacente
Che siamo ancora insieme
Mi commuove ogni volta
Salvami ma non farlo
Per il dubbio e il rimpianto
E salvami ma non farlo
Per la furia del tempo
E non salvarmi dal caldo e dal freddo
Ma salvami dalla tua partenza
Eccoci qui
Non puoi tornare indietro
Ti piacerebbe se potessi?
Penso che rimarrò qui
Ti dico
Che non siamo più integri
È ciò che ci guida ancora
Salvami ma non farlo
Per il dubbio e il rimpianto
E salvami ma non farlo
Per la furia del tempo
E non salvarmi dal caldo e dal freddo
Ma salvami dalla tua partenza
Salvami ma non farlo
Per il dubbio e il rimpianto
E salvami ma non farlo
Per la furia del tempo
Allora non salvarmi dal caldo e dal freddo
Ma salvami dalla tua partenza
Eccoci qui
Ti piacerebbe essere diverso se potessi?