Traduzione del testo della canzone Goud En Zilver - Bløf

Goud En Zilver (originale)

Mijn ring doet pijn aan al je vingers
Mijn ketting hangt te branden om je hals
Ze kunnen nog zo mooi zijn
En je vermaken met hun glans
Maar ze vergroten nooit de liefde en de kans
Op geluk of op z’n minst
Op tweedehands herinneringen
Goud en zilver hebben mij nooit iets gebracht
Goud en zilver zijn mijn onmacht
Mijn ring doet pijn aan al je vingers
Dus je bewaart hem in een doos
En mijn horloge zegt je dat het tijd is
Voor veranderingen
Goud en zilver hebben mij nooit iets gebracht
Goud en zilver zijn mijn onmacht
Goud en zilver hebben mij nooit iets gebracht
Goud en zilver zijn mijn onmacht

(traduzione)

Il mio anello fa male a tutte le tue dita
La mia catena sta bruciando intorno al tuo collo
Possono essere ancora così belli
E divertiti con il loro splendore
Ma non aumentano mai l'amore e l'opportunità
Aluck o almeno
Sui ricordi di seconda mano
L'oro e l'argento non mi hanno mai portato niente
L'oro e l'argento sono la mia impotenza
Il mio anello fa male a tutte le tue dita
Quindi lo tieni in una scatola
E il mio orologio ti dice che è ora
Per le modifiche
L'oro e l'argento non mi hanno mai portato niente
L'oro e l'argento sono la mia impotenza
L'oro e l'argento non mi hanno mai portato niente
L'oro e l'argento sono la mia impotenza