| Bougainville (originale) | Bougainville (traduzione) |
|---|---|
| Kleuren zijn kleuren | I colori sono colori |
| Dacht ik weleens | Ho pensato a volte |
| Er gebeurt niet veel mee in dit land | Non succede molto in questo paese |
| Door het glas in mijn hand | Attraverso il bicchiere che ho in mano |
| In het zuiden van Frankrijk | Nel Sud della Francia |
| Zie ik opeens | Vedo improvvisa |
| Dat het licht zacht verandert | Che la luce cambi dolcemente |
| En het doet iets met mij | E fa qualcosa per me |
| Want de stand van de zon | Perché la posizione del sole |
| Maakt van bougainville vuurwerk | Trasforma la bouganville in fuochi d'artificio |
| Kleuren zijn kleuren | I colori sono colori |
| Denk ik weleens | Penso a volte |
| Ze verdienen elkaar vroeg of laat | Si guadagnano a vicenda prima o poi |
| En terwijl ik maar praat | E mentre io parlo e basta |
| Op een zonnige berg | Su una montagna soleggiata |
| Weet ik opeens | Lo so all'improvviso |
| Dat het licht mij verandert | Che la luce mi cambia |
| En waar het om gaat | E ciò che conta |
| Want mijn hart weet waarom | Perché il mio cuore sa perché |
| Ik dit allemaal opmerk | Noto tutto questo |
| En de stand van de zon | E la posizione del sole |
| Maakt van bougainville vuurwerk | Trasforma la bouganville in fuochi d'artificio |
| Kleuren zijn kleuren | I colori sono colori |
| Denk ik weleens | Penso a volte |
| Ze verdienen elkaar vroeg of laat | Si guadagnano a vicenda prima o poi |
