Traduzione del testo della canzone Dagen Zonder Namen - Bløf

Dagen Zonder Namen (originale)

Dit zijn dagen zonder namen
Dit is tijd maar zonder haast
Open deuren open ramen
Wij zijn vrij maar ook verbaasd
In een felgekleurde tuin onder de boom
Wonderen gebeuren altijd in een mooie droom
Maar ik droom nu niet
Dit zijn dagen zonder namen
Als twee bootjes van papier
In het water zonder richting
Kijk het licht veranderd hier
Maar langzaam aan onder de takken van de boom
Heel voorzichtig zakt de zon weer weg als in een droom
Maar ik droom nu niet
En jij droomt ook niet
Deze dagen zonder namen
Staan in mijn herinnering
Los van plaatsen en seizoenen
Als een hele bijzonder ding

Dagen Zonder Namen (traduzione)

Sono giorni senza nome
Questo è il momento, ma non c'è fretta
Porte aperte, finestre aperte
Siamo liberi ma anche stupiti
In un giardino dai colori vivaci sotto l'albero
I miracoli accadono sempre in un bel sogno
Ma non sto sognando adesso
Sono giorni senza nome
Come due barchette di carta
Nell'acqua senza direzione
Guarda la luce è cambiata qui
Ma lentamente sotto i rami dell'albero
Con molta attenzione il sole tramonta di nuovo come in un sogno
Ma non sto sognando adesso
E non sogni neanche tu
In questi giorni senza nomi
Rimani nella mia memoria
Indipendentemente da luoghi e stagioni
Come una cosa molto speciale