Traduzione del testo della canzone Een Wens Blijft Maar Een Wens - Bløf

Een Wens Blijft Maar Een Wens (originale)

Even kijken of het kan
Of het niet te veel is
Doe je ogen dicht, ontspan
Kijken hoe het gaat
Is het lekker, doet het pijn
Of iets, er tussenin soms
Of tegelijk raar of fijn
Dit is het begin
Wil je zien of het je past
Zoek je naar een ander mens
Maak je los van wie je was
Een wens blijft maar een wens
Ben je bang voor wat je voelt
En voor wat ze zullen zeggen
Dit ben jij zo bedoeld
Een grens kun je verleggen
Een wens blijft maar een wens
Een grens kun je verleggen
Een wens blijft maar een wens
Een grens kun je verleggen
Een wens blijft maar een wens
Een grens kun je verleggen
Een wens blijft maar een wens
Een grens kun je verleggen

Een Wens Blijft Maar Een Wens (traduzione)

Vediamo se è possibile
Che non sia troppo
Chiudi gli occhi, rilassati
Guarda come va
È bello, fa male?
O qualcosa, a volte nel mezzo
O allo stesso tempo strano o bello
Questo è l'inizio
Vuoi vedere se ti sta bene
Stai cercando un'altra persona
Distaccati da chi eri
Un desiderio è solo un desiderio
Hai paura di ciò che provi
E per quello che diranno
Ecco come volevi dire
Puoi spingere un confine
Un desiderio è solo un desiderio
Puoi spingere un confine
Un desiderio è solo un desiderio
Puoi spingere un confine
Un desiderio è solo un desiderio
Puoi spingere un confine
Un desiderio è solo un desiderio
Puoi spingere un confine