Testi di Het Is Laat - Bløf

Het Is Laat (originale)

Ik doe mijn best
Om wakker te blijven
Maar m’n ogen vallen dicht
Ik hou maar net m’n evenwicht
Op het randje van de slaap
Ik doe mijn best
Om niet iets raars te zeggen
Want m’n mond valt bijna droog
En er zit veel te veel te hoog
Op het randje van de slaap
Het is laat, ik ben moe
Teveel gedronken, en teveel gepraat
Teveel gerookt, en nog meer gepraat
Ik ben moe
Het is laat
Ik doe mijn best
Om niet te blijven zwijgen
Maar m’n stiltes vallen op
En jij weet wat ik verstop
Op het randje van de slaap
Het is laat, ik ben moe
Teveel gedronken, en teveel gepraat
Teveel gerookt, en nog meer gepraat
Ik ben moe
Het is laat
Het is laat, veel te laat
Het is laat
Het is laat

(traduzione)

sto facendo del mio meglio
Stare svegli
Ma i miei occhi si stanno chiudendo
Mantengo solo il mio equilibrio
Sull'orlo del sonno
sto facendo del mio meglio
Per non dire qualcosa di strano
Perché la mia bocca è quasi secca
E c'è troppo troppo alto
Sull'orlo del sonno
È tardi, sono stanco
Bere troppo e parlare troppo
Fumato troppo e più chiacchiere
Sono stanco
È tardi
sto facendo del mio meglio
Per non rimanere in silenzio
Ma i miei silenzi spiccano
E sai cosa nascondo
Sull'orlo del sonno
È tardi, sono stanco
Bere troppo e parlare troppo
Fumato troppo e più chiacchiere
Sono stanco
È tardi
È tardi, molto strumento
È tardi
È tardi