Traduzione del testo della canzone In Het Midden Van Alles - Bløf

In Het Midden Van Alles (originale)

Honderdduizend dingen die je doet
Er gaan er altijd een paar goed
En er is genoeg wat je verpest
Wat onderuit de kan komt smaakt het best
Maar honderdduizend dingen zijn teveel
Om bij te houden
Je kunt veel beter kopje onder gaan
In het grote geheel kopje onder gaan
In het midden van alles
Is er ruimte genoeg
En je mag blijven dansen
Tot het laat is of vroeg
In het midden van alles
Beweegt heel je lijf mee
En zo drijven we verder
Als een druppel in zee
Honderdduizend dingen die je weet
En er is veel wat je vergeet
En er is veel wat je verbergt
Telkens onderuit gaan is niet erg
Want honderdduizend dingen zijn teveel
Om nog te tellen
Je kunt veel beter kopje onder gaan
In het grote geheel kopje onder gaan
In het midden van alles
Is er ruimte genoeg
En je mag blijven dansen
Tot het laat is of vroeg
In het midden van alles
Beweegt heel je lijf mee
En zo drijven we verder
Als een druppel in zee

(traduzione)

Centomila cose che fai
Ce ne sono sempre di buoni
E ce n'è abbastanza per rovinarti
Quello che esce dal fondo della brocca ha un sapore migliore
Ma centomila cose sono troppe
Per tenere traccia
È meglio che tu vada sotto
Vai sotto nel quadro generale
Nel mezzo di tutto
C'è abbastanza spazio?
E puoi continuare a ballare
Fino a quando non è tardi o presto
Nel mezzo di tutto
Muovi tutto il tuo corpo con esso
E così andiamo alla deriva
Come una goccia nel mare
Centomila cose che sai
E ci sono molte cose che stai dimenticando
E c'è molto che nascondi
Cadere ogni volta non è male
Perché centomila cose sono troppe
Per ancora contare
È meglio che tu vada sotto
Vai sotto nel quadro generale
Nel mezzo di tutto
C'è abbastanza spazio?
E puoi continuare a ballare
Fino a quando non è tardi o presto
Nel mezzo di tutto
Muovi tutto il tuo corpo con esso
E così andiamo alla deriva
Come una goccia nel mare