| Er is een groot tekort aan bedden
| C'è una grande carenza di posti letto
|
| Omdat een vrouw probeert te redden
| Perché una donna sta cercando di salvare
|
| Wat een man al lang verdronken had
| Quello che un uomo era annegato da tempo
|
| Omdat 'ie in het donker zat
| Perché era al buio
|
| Een man die valt laat zich niet vangen
| Un uomo che cade non può essere catturato
|
| Als hij niet doodgaat van verlangen
| Se non muore di desiderio
|
| Naar een vrouw die hij nooit eerder zag
| A una donna che non aveva mai visto prima
|
| Alleen omdat ze onder lag
| Solo perché era sotto
|
| Laat het licht aan
| Lascia la luce accesa
|
| Laat het licht aan
| Lascia la luce accesa
|
| Niets is zo blind als twee geliefden
| Niente è così cieco come due amanti
|
| Die nooit eerder samen sliepen
| Che non hanno mai dormito insieme prima
|
| Het vreugdevuur dooft meestal veel te vroeg
| Il falò di solito si spegne troppo presto
|
| En komt maar zelden hoog genoeg
| E raramente si alza abbastanza
|
| Spaar het kussen en het laken
| Salva il cuscino e il lenzuolo
|
| Blijf er als een hond bij waken
| Fai la guardia come un cane
|
| De nacht is lang, de dag is kort
| La notte è lunga, il giorno è breve
|
| Zorg dat het nooit meer donker wordt
| Assicurati che non diventi mai più buio
|
| Laat het licht aan
| Lascia la luce accesa
|
| Laat het licht aan
| Lascia la luce accesa
|
| Laat het licht aan
| Lascia la luce accesa
|
| Laat het licht aan
| Lascia la luce accesa
|
| Laat het licht aan | Lascia la luce accesa |