Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Porselein, artista - Bløf. Canzone dell'album Aan, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 04.05.2017
Etichetta discografica: Altijd Wakker
Linguaggio delle canzoni: Olandese
Porselein(originale) |
Ik weet honderden dingen |
Voor je te zingen vannacht |
Dus ik spring in de afgrond |
Jouw mond die mijn landing verzacht |
Maar honderden woorden van toch weer verloren |
Op weg van mijn hart naar mijn mond |
Ik blijf het proberen, nog honderden keren desnoods |
Tot ooit mijn stem verstomd |
En breekbaar als oud porselein in een kast |
Zo voel ik me op dit moment |
Breekbaar, maar altijd weer door je verrast |
Hoe mooi je bent en blijft |
Had ik meer dan twee handen |
Dan hield ik je steviger vast |
(Hou me maar vast) |
Maar ook honderden handen |
Konden zelfs niet op de tast |
Opvangen wat al valt |
En breekbaar als oud porselein in een kast |
Zo voel ik me op dit moment |
Zo breekbaar en altijd weer door je verrast |
Hoe mooi je bent en blijft |
Breekbaar als oud porselein uitgestald |
Maar ooit gaat het toch stuk |
Breekbaar en als het uiteindelijk valt |
Brengt het ons geen geluk |
(traduzione) |
Conosco centinaia di cose |
Per te che canti stasera |
Quindi salto nell'abisso |
La tua bocca addolcisce il mio atterraggio |
Ma centinaia di parole ancora perse |
In viaggio dal mio cuore alla mia bocca |
Continuo a provare, altre centinaia di volte se necessario |
Finché la mia voce non sarà zittita |
E infrangibile come la vecchia porcellana in una credenza |
Questo è come mi sento in questo momento |
Fragile, ma sempre sorpreso da te |
Quanto sei bella e rimani |
Avevo più di due mani |
Poi ti ho stretto più forte |
(Reggimi ) |
Ma anche centinaia di mani |
Non riuscivo nemmeno a toccare il tocco |
Catturare ciò che già cade |
E infrangibile come la vecchia porcellana in una credenza |
Questo è come mi sento in questo momento |
Così distruttibile e sempre sorpreso da te |
Quanto sei bella e rimani |
Fragili come antiche porcellane in esposizione |
Ma un giorno si romperà |
Fragile e se alla fine cade |
Non ci porta fortuna |