Traduzione del testo della canzone Taxi Voor Mijn Ogen - Bløf

Taxi Voor Mijn Ogen (originale)

In mijn stad weet niemand nog de weg
We staan aan de kant
Zonder of met pech
Onverschillig, stoned of dronken
Trillend van woede of
Half gek van angst
Ik sta stil, durf niks te doen
De motor blijft maar lopen
De benzine raakt op
Iemand roept
Niemand gaat
We zijn niet goed
We zijn niet kwaad
In mijn stad is altijd werk
Aan de gang
We moeten wachten
Vaak en veel te lang
Een versperring, de straat ligt open
Stenen die lokken
Een sirene zingt vals
Ik sta hier vast, ik kan niets doen
De meter blijft maar lopen en het
Geld raakt op
Iemand vloekt
Iemand slaat
Het gaat niet goed
Het maakt me kwaad
Ik moet een taxi voor mijn ogen
Geef ze onderdak en vuur
Ik moet een taxi voor mijn ogen
Op dit godverlaten uur
In mijn staat …
Ik moet een taxi voor mijn ogen
Geef ze onderdak en vuur
Ik moet een taxi voor mijn ogen
Op dit godverlaten uur

Taxi Voor Mijn Ogen (traduzione)

Nessuno conosce ancora la strada nella mia città
Siamo di lato
Senza o con sfortuna
Indifferente, lapidato o ubriaco
Tremante di rabbia o
mezzo pazzo di paura
Sto fermo, non oso fare nulla
Il motore continua a funzionare
La benzina sta finendo
Qualcuno sta chiamando
nessuno va
non siamo bravi
Non siamo arrabbiati
Nella mia città è sempre il lavoro
In corso
Dobbiamo aspettare
Spesso e troppo a lungo
Una barriera, la strada è aperta
Pietre che attirano
Una sirena canta stonata
Sto qui, non posso fare niente
Il contatore continua a funzionare e il
A corto di soldi
Qualcuno sta maledicendo
Qualcuno prende a pugni
Non sta andando bene
Mi fa arrabbiare
Ho bisogno di un taxi davanti ai miei occhi
Dai loro riparo e fuoco
Ho bisogno di un taxi davanti ai miei occhi
A quest'ora dimenticata da Dio
Nel mio stato...
Ho bisogno di un taxi davanti ai miei occhi
Dai loro riparo e fuoco
Ho bisogno di un taxi davanti ai miei occhi
A quest'ora dimenticata da Dio