
Data di rilascio: 31.12.2007
Linguaggio delle canzoni: Olandese
Zo Mooi Zo Mooi(originale) |
Alle deuren stonden open |
Je kwam eraan |
En alles was er klaar voor |
We maakten de gebaren |
Die je maakt als iemand welkom is |
Zo welkom dat het bijna pijn doet |
De pijn van het er bijna zijn |
Zo mooi |
Je was zo mooi, zo mooi |
Je had nog mooier mogen worden |
Maar je kon het niet |
En wij blijven altijd op je wachten |
Waar ter wereld we ook lopen |
Je blijft bestaan |
We konden je niet kennen |
Maar we weten wie je bent |
En je blijft iemand die welkom was |
Zo welkom dat het altijd pijn doet |
De pijn van het er bijna zijn |
Zo mooi |
Je was zo mooi, zo mooi |
Je had nog mooier mogen worden |
Maar je kon het niet |
En wij blijven altijd op je wachten |
Je mooie grote ogen die de wereld zouden zien |
Je hield ze stevig dicht |
Misschien is het maar beter zo |
Misschien… |
Je was zo mooi, zo mooi |
Je was zo mooi, zo mooi |
Je had nog mooier mogen worden |
Maar je kon het niet |
En wij blijven altijd op je wachten |
Zo mooi, zo mooi |
Alle deuren staan nog open |
Jij komt eraan |
(traduzione) |
Tutte le porte erano aperte |
sei venuto |
E tutto era pronto |
Abbiamo fatto i gesti |
Che fai quando qualcuno è il benvenuto |
Quindi benvenuto, fa quasi male |
Il dolore di essere quasi lì |
Così bello |
Eri così bella, così bella |
Saresti potuto essere ancora più bella |
Ma non potresti |
E ti aspettiamo sempre |
Ovunque nel mondo camminiamo |
tu continui ad esistere |
Non potremmo conoscerti |
Ma sappiamo chi sei |
E tu rimani qualcuno che è stato il benvenuto |
Quindi benvenuto che fa sempre male |
Il dolore di essere quasi lì |
Così bello |
Eri così bella, così bella |
Saresti potuto essere ancora più bella |
Ma non potresti |
E ti aspettiamo sempre |
I tuoi bellissimi occhi grandi che vedrebbero il mondo |
Li hai tenuti vicini |
Forse è meglio così |
Forse… |
Eri così bella, così bella |
Eri così bella, così bella |
Saresti potuto essere ancora più bella |
Ma non potresti |
E ti aspettiamo sempre |
Così bello, così bello |
Tutte le porte sono ancora aperte |
stai arrivando |
Nome | Anno |
---|---|
Zoutelande | 2017 |
Ze Is Er Niet | 2011 |
Halverwege | 1999 |
Iets Van Suiker | 1999 |
Goud En Zilver | 1999 |
Aan De Kust | 2011 |
De Bus Naar Huis | 1999 |
Omarm | 2011 |
Kauwgom, Thee & Wierook | 1998 |
Streep Mijn Naam Maar Weg | 1999 |
Heimwee | 1999 |
Wat Zou Je Doen? | 2011 |
Engel Voor Één Dag | 1999 |
Oog In Oog | 1999 |
Twee Koude Handen | 1999 |
Waar De Oceaan Begint | 1999 |
Bijna Waar Ik Zijn Moet | 2004 |
Bougainville | 2004 |
Onmogelijk Rood | 2004 |
Barcelona | 2004 |