| Gestern Heute Morgen
| Ieri oggi Domani
|
| Hoffnungen und Sorgen
| speranze e preoccupazioni
|
| Wechselspiel der Formen im April
| Interazione di forme in aprile
|
| Nebelschleier fallen
| cadono veli di nebbia
|
| Freudenquellen wallen
| Scorrono sorgenti di gioia
|
| Wind spielt mit den Weiden wie er will
| Il vento gioca con i salici come vuole
|
| Wälder rauschen, Ströme gleiten
| Le foreste frusciano, i ruscelli scivolano
|
| Über Felder, durch die Zeiten
| Attraverso i campi, attraverso il tempo
|
| Sonnenstrahlen — wie für uns gemacht
| Raggi di sole: fatti apposta per noi
|
| Igel tapsen, Füchse tollen
| I ricci brancolano, le volpi si scatenano
|
| Hier und da ein Donnergrollen
| Qua e là un rombo di tuono
|
| Regen prasselt auf die Blütenpracht
| La pioggia batte i fiori
|
| Gestern Heute Morgen
| Ieri oggi Domani
|
| Hoffnungen und Sorgen
| speranze e preoccupazioni
|
| Farbenfeuerwerke im April
| Fuochi d'artificio colorati ad aprile
|
| Nachtigallen tanzen
| gli usignoli ballano
|
| Saft schießt in die Pflanzen
| La linfa spara nelle piante
|
| Und die Wolkenfelder ziehen still
| E i campi di nubi si muovono silenziosamente
|
| Goldwolfsmilch und Alpenveilchen
| Oro Euforbia e Ciclamino
|
| Hagelschauer nur ein Weilchen
| Grandinate solo per un po'
|
| Hyazinthen und Vergißmeinnicht
| Giacinti e nontiscordardime
|
| Die Katze kommt von Gegenüber
| Il gatto viene dall'altra parte della strada
|
| Plötzlich weht ein Schneegestöber
| All'improvviso c'è una raffica di neve
|
| Und es schneit herein in mein Gedicht
| E nevica nella mia poesia
|
| Um diese Zeit, wie jedes Jahr
| In questo periodo, come ogni anno
|
| Sind alle Vögel wieder da
| Tutti gli uccelli sono tornati?
|
| Und singen
| E canta
|
| Gestern Heute Morgen
| Ieri oggi Domani
|
| Hoffnungen und Sorgen
| speranze e preoccupazioni
|
| Wechselspiel der Formen im April
| Interazione di forme in aprile
|
| Farbenfeuerwerke im April | Fuochi d'artificio colorati ad aprile |