Traduzione del testo della canzone Laß uns nicht von Sex reden - Blumfeld

Laß uns nicht von Sex reden (originale)

Ich weiß gar nicht, wie das gehen soll
Sich vereinigen
Kann ich mehr als berühren und fühlen?
Ich will kein versprechen geben
Beim frühstück würde ich es brechen ohne zu wollen
Wie möchtest du dein ei
Auf oder unter’m tisch
Dein blut auf dem laken
Macht nichts
Ist fest und fremd
Aber wie war das, als deine brüste größer wurden?
Und wie ist das jetzt, schwanger?
Brauchst du mich!
Du brauchst mich?!
Ich beherrsche dich
Wolltest du früher ein junge sein?
Jetzt gehörst du zum «schwachen geschlecht»
Ich war im fußballverein und pisse im steh’n
Auf dem küchentisch
Ein gedicht von patti smith
Female, feel male
Sie schreibt heftig, Schwach, Schwelgerisch
Im sommerrock sich legen lassen
Von einem schmalhüftigen jungen hinter der kegelbahn
Bluten Den höhepunkt erreichen
Den bauch gefüllt bekommen
Du siehst ja, ich weiß gar nicht wie das geht
Ich liebe dich
Am liebsten nackt
Aber wie soll ich dir nah sein
Wenn ich nicht weit genug von mir selbst entfernt sein kann
Schließlich war ich im fußballverein;
kick’n’rush
Wann hört macht auf?
Hier fängt macht an!

Laß uns nicht von Sex reden (traduzione)

Non so nemmeno come dovrebbe funzionare
Unire
Posso fare di più che toccare e sentire?
Non voglio fare una promessa
A colazione lo romperei senza volerlo
Come vorresti il ​​tuo uovo
Sopra o sotto il tavolo
Il tuo sangue sul lenzuolo
non importa
È solido e strano
Ma com'era quando le tue tette sono diventate più grandi?
E come va adesso, incinta?
Hai bisogno di me!
Tu hai bisogno di me?!
io ti domino
Volevi essere un ragazzo prima?
Ora appartieni al "sesso debole"
Ero nella squadra di calcio e faccio pipì in piedi
Sul tavolo della cucina
Una poesia di Patti Smith
Femmina, sentiti maschio
Scrive in modo violento, debole, voluttuoso
Lasciati sdraiare in una gonna estiva
Da un ragazzo dai fianchi stretti dietro la pista da bowling
Sanguinare fino al culmine
Fatti riempire la pancia
Come puoi vedere, non so nemmeno come funziona
Ti voglio bene
Preferibilmente nudo
Ma come dovrei essere vicino a te
Quando non riesco ad allontanarmi abbastanza da me stesso
Dopotutto, ero nella squadra di calcio;
kick'n'rush
Quando si ferma?
È qui che inizia il potere!