Traduzione del testo della canzone Country Must Be Country Wide - Brantley Gilbert

Country Must Be Country Wide (originale)

Grew up south of the Mason Dixon
Working, spitting, hunting and fishing
Stone cold country by the grace of God
I was gassing up the other day
An old boy pulled up with a license plate
From Ohio I thought, oh, good Lord, he’s lost
From his wranglers to his boots
He reminded me of Chris LeDoux
And that Copenhagen smile
A country must be country wide
In every state there’s a station
Playing Cash, Hank Willie and Waylon
In foreign cars and four wheel drives
There’s cowboys and hillbillies
From farm towns to big cities
There ain’t no doubt in my mind
Country must be country wide
It ain’t where, it’s how you live
We weren’t raised to take, we were raised to give
The shirt off our back to anyone in need
We bow our heads before we eat
Before we start our day, before we fall asleep
'Cause in God we trust and we believe
And we see what’s wrong
And we know what’s right
And old Hank, he said it all
When he said country folks can survive
In every state there’s a station
Playing Cash, Hank Willie and Waylon
In foreign cars and four wheel drives
There’s cowboys and hillbillies
From farm towns to big cities
There ain’t no doubt in my mind
Country must be country wide, yeah
In every state there’s a station
Playing Cash, Hank Willie and Waylon
In foreign cars and four wheel drives
There’s cowboys and hillbillies
From farm towns to big cities
There ain’t no doubt in my mind
In every state there’s a station
Playing Cash, Hank Willie and Waylon
In foreign cars and four wheel drives
There’s cowboys and hillbillies
From farm towns to big cities
There ain’t no doubt in my mind
There ain’t no doubt in my mind
Country must be country wide

(traduzione)

Cresciuto a sud del Mason Dixon
Lavorare, sputare, cacciare e pescare
Paese freddo di pietra per grazia di Dio
Stavo facendo gas l'altro giorno
Un vecchio ragazzo si è fermato con una targa
Dall'Ohio ho pensato, oh, buon Dio, è perso
Dai suoi attaccabrighe ai suoi stivali
Mi ha ricordato di Chris LeDoux
E quel sorriso di Copenaghen
Un paese deve essere a livello di paese
In ogni stato c'è una stazione
Giocando a contanti, Hank Willie e Waylon
In auto straniere e quattro ruote motrici
Ci sono cowboy e montanari
Dalle fattorie alle grandi città
Non ci sono dubbi nella mia mente
Il Paese deve essere a livello di Paese
Non è dove, è come vivi
Non siamo stati educati per prendere, siamo stati educati per dare
La maglietta dalle spalle a chiunque ne abbia bisogno
Chiniamo la testa prima di mangiare
Prima di iniziare la giornata, prima di addormentarsi
Perché in Dio ci fidiamo e crediamo
E vediamo cosa c'è che non va
E sappiamo cosa è giusto
E il vecchio Hank, ha detto tutto
Quando ha detto che la gente di campagna può sopravvivere
In ogni stato c'è una stazione
Giocando a contanti, Hank Willie e Waylon
In auto straniere e quattro ruote motrici
Ci sono cowboy e montanari
Dalle fattorie alle grandi città
Non ci sono dubbi nella mia mente
Il paese deve essere a livello nazionale, sì
In ogni stato c'è una stazione
Giocando a contanti, Hank Willie e Waylon
In auto straniere e quattro ruote motrici
Ci sono cowboy e montanari
Dalle fattorie alle grandi città
Non ci sono dubbi nella mia mente
In ogni stato c'è una stazione
Giocando a contanti, Hank Willie e Waylon
In auto straniere e quattro ruote motrici
Ci sono cowboy e montanari
Dalle fattorie alle grandi città
Non ci sono dubbi nella mia mente
Non ci sono dubbi nella mia mente
Il Paese deve essere a livello di Paese