Traduzione del testo della canzone Man Of Steel - Brantley Gilbert

Man Of Steel (originale)

There’s who I am and who I wanna be
Yeah, I got some things I gotta figure out
And I don’t know what you see in me
I’ma love you 'til my last sun goes down
And my days are through
'Cause when it comes to you, yeah
I wanna be your man of steel
Be your shoulder, be your shield
You’re rock when the road unrolls
Starts goin' to hell, and goin' downhill
And if you think you ain’t strong enough
Then I wanna pick you up
I got your six when it hits the fan for real
I wanna be your man of steel
I want you to feel invincible
Yeah, I want you to feel bulletproof
I’ll take the shot if the trigger’s pulled
Yeah, I’ll take on the world if I have to
All your fights are mine
Just let 'em cross that line
I wanna be your man of steel
Be your shoulder, be your shield
You’re rock when the road unrolls
Starts goin' to hell, and goin' downhill
And if you think it ain’t strong enough
Then I’m gonna pick you up
I got your six when it hits the fan for real
I wanna be your man of steel
Yeah, yeah, oh
I wanna be your man of steel
Be your shoulder, be your shield
You’re rock when the road unrolls
Starts goin' to hell, and goin' downhill
And when you think you ain’t strong enough
Then I’m gonna pick you up
I got your six when it hits the fan for real
I wanna be your man of steel, yeah
I wanna be your man of steel, yeah-yeah
(Man of steel)

Man Of Steel (traduzione)

Ecco chi sono e chi voglio essere
Sì, ho alcune cose che devo capire
E non so cosa vedi in me
Ti amerò finché il mio ultimo sole non tramonterà
E i miei giorni sono finiti
Perché quando si tratta di te, sì
Voglio essere il tuo uomo d'acciaio
Sii la tua spalla, sii il tuo scudo
Sei rock quando la strada si srotola
Inizia ad andare all'inferno e in discesa
E se pensi di non essere abbastanza forte
Allora voglio venirti a prendere
Ho ottenuto il tuo sei quando colpisce davvero il fan
Voglio essere il tuo uomo d'acciaio
Voglio che ti senta invincibile
Sì, voglio che ti senta a prova di proiettile
Sparerò io se viene premuto il grilletto
Sì, affronterò il mondo se necessario
Tutti i tuoi combattimenti sono miei
Lascia che superino quella linea
Voglio essere il tuo uomo d'acciaio
Sii la tua spalla, sii il tuo scudo
Sei rock quando la strada si srotola
Inizia ad andare all'inferno e in discesa
E se pensi che non sia abbastanza forte
Allora verrò a prenderti
Ho ottenuto il tuo sei quando colpisce davvero il fan
Voglio essere il tuo uomo d'acciaio
Sì, sì, oh
Voglio essere il tuo uomo d'acciaio
Sii la tua spalla, sii il tuo scudo
Sei rock quando la strada si srotola
Inizia ad andare all'inferno e in discesa
E quando pensi di non essere abbastanza forte
Allora verrò a prenderti
Ho ottenuto il tuo sei quando colpisce davvero il fan
Voglio essere il tuo uomo d'acciaio, sì
Voglio essere il tuo uomo d'acciaio, sì-sì
(Uomo d'acciaio)