Traduzione del testo della canzone Fire’t Up - Brantley Gilbert

Fire’t Up (originale)

Gets rowdy down here, son
Let it go, baby
We encircled up them four-wheel drives
Stacking palettes to the sky
We got all you wanna drink
A tank of gasoline
And baby, all I need’s your light
To fire it up
We gon' tear the night up
Got 'shine in the masons
Good times in the making
Baby, crank it
Fire it up
Get you a little buzzed
Country queens do your thing
Y’all can get this, small town lit
Let’s fire it up
Let’s fire it up
Yeah, I don’t dance, all I do is this
Drink in my right, smoking with my left
From the classic fade-aways and tweeters
Old school’d on them speakers
Drop the beat and bang your head
Hell yeah
Fire it up
We gon' tear the night up
Got 'shine in the masons
Good times in the making
Baby, crank it
Fire it up
Get you a little buzzed
Country queens do your thing
Y’all can get this, small-town lit
Let’s fire it up
Let’s fire it up
(Light it up, son)
Let’s fire it up
We gon' tear the night up
Got 'shine in the masons
Good times in the making
Baby, crank it
Fire it up
Get you a little buzzed
Country queens do your thang
Y’all can get this, small-town lit
Let’s fire it up
We gon' tear the night up
Got 'shine in the masons
Good times in the making
Baby, crank it
Fire it up
Get you a little buzzed
Country queens do your thang
Y’all can get this, small-town lit
Let’s fire it up
Fire it up
Let’s fire it up
Let’s fire it all up man

Fire’t Up (traduzione)

Diventa turbolento quaggiù, figliolo
Lascialo andare, piccola
Li abbiamo circondati a quattro ruote motrici
Impilare le tavolozze al cielo
Abbiamo tutto quello che vuoi bere
Un serbatoio di benzina
E piccola, tutto ciò di cui ho bisogno è la tua luce
Per accenderlo
Faremo a pezzi la notte
Ho "brillante" nei muratori
Bei tempi in preparazione
Tesoro, accendilo
Accendilo
Fatti un po' sballare
Le regine di campagna fanno le tue cose
Potete farlo illuminare tutti, piccola città
Accendiamolo
Accendiamolo
Sì, non ballo, tutto quello che faccio è questo
Bevi alla mia destra, fuma alla mia sinistra
Dai classici fade-away e tweeter
Old school'd su quegli altoparlanti
Abbassa il ritmo e sbatti la testa
Diavolo sì
Accendilo
Faremo a pezzi la notte
Ho "brillante" nei muratori
Bei tempi in preparazione
Tesoro, accendilo
Accendilo
Fatti un po' sballare
Le regine di campagna fanno le tue cose
Potete farlo illuminare tutti, una piccola città
Accendiamolo
Accendiamolo
(Accendilo, figliolo)
Accendiamolo
Faremo a pezzi la notte
Ho "brillante" nei muratori
Bei tempi in preparazione
Tesoro, accendilo
Accendilo
Fatti un po' sballare
Le regine del paese fanno il tuo grazie
Potete farlo illuminare tutti, una piccola città
Accendiamolo
Faremo a pezzi la notte
Ho "brillante" nei muratori
Bei tempi in preparazione
Tesoro, accendilo
Accendilo
Fatti un po' sballare
Le regine del paese fanno il tuo grazie
Potete farlo illuminare tutti, una piccola città
Accendiamolo
Accendilo
Accendiamolo
Diamo fuoco a tutto amico