Traduzione del testo della canzone Hear Me Calling - Brennan Savage

Hear Me Calling (originale)

Can you hear me calling?
I gave you my everything
And I’ma never want it back
Can you tell I’m stalling?
I never knew one touch could make me not give a fuck
I never knew one day I would fall out of love
I never knew one pill could get you stuck in a mood
I never knew that, but now I know
I swear I’ve seen it all
Even though I’m young I’ve seen a lot, I’m so
Everyone I love is close to me just like the wall
I need a hand so I don’t fall, 'cause I’m going
They can tell a story 'bout me, can’t see they made it up
Anytime you catch me at the crib you know I’m faded out
I lied 'bout this so long
I’m in love with you, straight up (for real)
Can you hear me calling?
I gave you my everything
And I’ma never want it back
Can you tell I’m stalling?
I never knew one touch could make me not give a fuck
I never knew one day I would fall out of love
I never knew one pill could get you stuck in a mood
I never knew that, but now I know
I swear I’ve seen it all
Even though I’m young I’ve seen a lot, I’m so
Everyone I love is close to me just like the wall
I need a hand so I don’t fall, 'cause I’m going
They can tell a story 'bout me, can’t see they made it up
Anytime you catch me at the crib you know I’m faded out
I lied 'bout this so long
I’m in love with you, straight up (for real)

Hear Me Calling (traduzione)

Riesci a sentirmi chiamare?
Ti ho dato tutto il mio
E non lo rivorrò mai indietro
Puoi dire che sto temporeggiando?
Non ho mai saputo che un solo tocco potesse non farmi fregare un cazzo
Non ho mai saputo che un giorno sarei caduto disinnamorato
Non ho mai saputo che una pillola potesse farti rimanere bloccato in uno stato d'animo
Non l'ho mai saputo, ma ora lo so
Giuro che ho visto tutto
Anche se sono giovane, ho visto molto, lo sono
Tutti coloro che amo sono vicini a me proprio come il muro
Ho bisogno di una mano per non cadere, perché sto andando
Possono raccontare una storia su di me, non possono vedere se l'hanno inventata
Ogni volta che mi sorprendi al culla, sai che sono sbiadito
Ho mentito su questo così lungo
Sono innamorato di te, fino in fondo (per davvero)
Riesci a sentirmi chiamare?
Ti ho dato tutto il mio
E non lo rivorrò mai indietro
Puoi dire che sto temporeggiando?
Non ho mai saputo che un solo tocco potesse non farmi fregare un cazzo
Non ho mai saputo che un giorno sarei caduto disinnamorato
Non ho mai saputo che una pillola potesse farti rimanere bloccato in uno stato d'animo
Non l'ho mai saputo, ma ora lo so
Giuro che ho visto tutto
Anche se sono giovane, ho visto molto, lo sono
Tutti coloro che amo sono vicini a me proprio come il muro
Ho bisogno di una mano per non cadere, perché sto andando
Possono raccontare una storia su di me, non possono vedere se l'hanno inventata
Ogni volta che mi sorprendi al culla, sai che sono sbiadito
Ho mentito su questo così lungo
Sono innamorato di te, fino in fondo (per davvero)